À pedidos:
base = fond de teint; sombra para os olhos = fard à paupières; lápis para sombrancelha = crayon sourcil; gloss = gloss; make-up = maquillage; pó = poudre; batom = rouge à lèvres; rímel = mascara; shampoo = shampoo; condicionador = après shampooing; perfume = parfum; esmalte = vernis à ongle; creme para os lábios = baume à lèvres; blush = fard à joues; esconde olheiras = anti cernes; cílios postiços = faux cils; corretivo = correcteur; pincel para esfumaçar – pinceau pour estomper; mais escuro = plus foncé; mais claro = plus clair; acetona = dissolvant pour vernis à ongle; grampo = pince à cheveux; delineador = eye liner.
Descontos e presentes aos leitores do Conexão Paris
- GALERIES LAFAYETTE: Presentes nas compras acima de 50 euros feitas nas Galeries Lafayette Haussmann, clique aqui para saber mais informações e baixar os voucheres.
- PERFUMARIA FRAGRANCE DE L’OPÉRA: 20% de desconto na Perfumaria Fragrance de l’Opéra – clique aqui para saber todas as informações e baixar o voucher.
- HOTEL SAINT ANDRES DES ARTS (charmoso 4 estrelas em Saint Germain): 10% de desconto + 1 garrafa de vinho + café da manhã – use o código CONEXAOEXCLUSIVE ao fazer sua reserva no site o hotel, clique aqui e acesse.
- SEGURO VIAGEM: 5% de desconto na contratação do seu Seguro Viagem usando o código CONEXAO5. O seguro viagem é um dos documentos que podem ser exigidos na sua entrada na Europa, clique aqui para saber mais.
Resolva sua viagem:
Compre seus ingressos para museus, monumentos e atrações em Paris, na França e na Europa no site Tiqets. Use o código CONEXAOPARIS e ganhe 5% de desconto.
No site Booking você reserva hotéis e hostels com segurança e tranquilidade e tem a possibilidade de cancelamento sem cobrança de taxas.
Guia brasileiro para visitas guiadas aos museus e passeios em Paris, clique aqui para saber mais informações ou envie um e-mail para [email protected]
No site Seguros Promo você compara os preços e contrata online o seu seguro viagem. Use o código CONEXAO5 e ganhe 5% de desconto.
Compre no Brasil o chip para celular e já chegue à Europa com a internet funcionando. Saiba mais informações no site da Viaje Conectado.
Pesquise preços de passagens e horários de trens e ônibus e compre a sua passagem com antecedência para garantir os melhores preços.
Obtenha o orçamento das principais locadoras de carro na França e faça sua reserva para garantir seu carro no Rent Cars.
Encontre passagens aéreas baratas no site Skyscanner.
97 Comentários
Patrícia Venturini
Nossa, como precisei disso na minha última ida à Sephora! Estava renovando o estoque, e isso só foi possível graças à simpatia e paciência da vendedora, rsrsrs
Patrícia Yamamoto
Amei!
Obrigada!!
Beijinhos!!!
Aurea Costa
Marcelo,
Tem o “Frances: guia de conversação para viagens” , pequeno, da Folha de S.paulo e vende em livrarias.
Sabrina
Vivian,
Cilios posiços = faux cils
;o)
mirelle
Lina e Claudia, vocês sao mesmo santas! Ate hj tenho problemas para comprar maquiagem em Lyon, pq vira e mexe me confundo toda!
Obrigada!!!!
http://www.13anosdepois.blogspot.com
Marcello Zanluchi
Prezada Lina,
Você tem alguma dica de vocabulário básico em francês?
Abraço
Chris
Menina, sabe que outro dia eu tava pesquisando para saber como falar esses termos tãaaaaaaaaao importantes para nós mulheres.
Tipo, ir no salão e pedir para fazer uma escova…
Muito Obrigada Lina, vc é um anjo como sempre… 😉
Juliana
Tem como comprar entrada antecipada(pela internet) para Torre Eiffel?
conexaoparis
Todos
A Claudia Pimenta também publicou uma lista de vocabulário no blog dela. Passem para ver. Mais completa que a minha.
http://pepperinfashion.blogspot.com/2009/04/maquillage-ou-make-up.html
conexaoparis
Juliana
No site da torre você pode comprar os ingressos antecipadamente.
Vanessa Fernandes
hehehe
AMEI o Post .
Precioso vocabulário…é para apontar no caderno.
BixBia – Obrigada por completar 🙂 Anotadíssimo!
Barbara S.
Esse post está maravilhoso!! Não vou ter mais que ficar fazendo mímica na Sephora , como da vez passada !! hahahahaha