O restaurante Les Fous de l’Île na ilha Saint Louis, indicação do blog, continua agradando aos leitores. Maria Madalena passou por lá e adorou. Até aqui, tudo bem.
As coisas começam a se complicar com um detalhe que me escapou. Este quadro no centro da foto, composto por uma bandeira do Brasil, um galo côcôriocô gloriosamente em cima da Ordem e Progresso, e, no pé do dito cujo, uma bola de futebol? O que é isto?
Calma! diz meu caro marido francês. Este quadro é inofensivo e não se trata de uma bola de futebol e sim de um ovo (mas o olhar é malicioso). Um ovo que representa uma bola, respondo. Onde já se viu o galo, o emblema do povo francês, representado com um ovo de galinha no pé. Isto é bola e é uma provocação pura.
Já deu para entender a neura, não é? Até hoje não me restabeleci da fúria dentro da qual caí após a vitória da França, em um jogo França/Brasil de uma copa do mundo passada, e das brincadeiras que tive que suportar com sorriso nos lábios.
Descontos e presentes aos leitores do Conexão Paris
|
95 Comentários
Patrícia Venturini
Eu acho tranquilo… se for provocação estão perdoados, excelente restaurante, lindo decor, comida deliciosa, atendimento muito simpático! Fui duas vezes.
Beth
Amigos
Estou chegando agora e me divertindo a grande com as elocubrações de vcs. O problema vai começar agora, na Copa 2010!
E começou mal, com a mão “milagrosa” do Henri…
Risos e abraços
EYMARD
fui rever as minhas fotos de quando andei por la. Nao tinha nem reparado nestes detalhes. Mas o galo aparece tambem com outras bandeiras, como a dos EUA, em uma clara satira a posicao “hegemonica” da america….portanto, nao ‘e uma exclusividade “brasileira”…(risos)
jorge fortunato
Nadia B
Na época o Ronaldo estava em alta apenas pelo lado futebolísitco mesmo…rs
Tatyana Mabel
Caros,
Futebol à parte,… acho a gravura uma simpatia! A bola em formato de ovo/ou microfone e um galo com ela no pé é de um bom humor e ironia formidáveis! O colorido do cartaz, a alegria e td mais deve nos levar a uma forma leve e alegre e encarar o esporte… Adorei!!! Abraços.
EYMARD
Alexandre, faco minha a ELOQUENTE palavra de SUELI. Assino embaixo.
Sueli OVB
ALEXANDRE
Bravo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Mada
Lina,
Eu também encarei com bom humor.
Se vocês olharem o sítio, irão ver que tem inúmeras outras fotos de brincadeira com o tema do galo/galinha.
Pedi autorização para fotografar e foram super simpáticos comigo.
O restaurante não é nada de especial, mas eles tem uma seleção ótima de vinhos na jarra, são corretos, as sobremesas são ótimas tem uma que é uma degustação e o mais importante, no meu caso, pude almoçar as 15:30h sem reserva 🙂
Quando mandei as fotos, nunca poderia imaginar a polêmica, mas para quem foi classificado com a mão de Henri, fica difícil cantar de galo.
Lina, aproveito para dizer que adorei a loja de vinhos Lavinia, as tortas maravilhosas do Kruger e do Le Loir dans la Théière, porém para esse último tive que tentar 3 vezes e só consegui chegando antes das 13h, é fila direto, mas o clima muito legal.
Adorei a exposição L´age d´or e o Renoir no Grand Palais.
Salvei meu marido do golpe do anel na St Honore, graças ao blog e relato de leitores…
Enfim, Lina, com o seu blog, Paris é outra experiência !
Valeu mesmo!
Mada
Alexandre
Acho que a grande conclusão é que nunca se pode agradar a todos. Então, é bom maneirar nas escolhas polêmicas. No caso do Les Fous, a escolha do quadro.
Eymard, morei na França um período de minha vida. Brest e Toulon. Hoje, a passeio ou a trabalho, não deixo de passar pela França. Disse isso para deixar claro que adoro o país e tenho muitos amigos lá. Porém, a verdade é que os franceses – assim como o resto do mundo – não conhecem nossa diversidade. Simplesmente não há o que reduzir de uma conhecimento inexistente. Somos, sim, reduzidos a Samba, futebol e mulatas.
Pior que isso, em uma festa em Paris, com um conjunto ao vivo que evoluiu para um animado karaokê, ouvimos uma música – tipo rap – que falava sobre a violência do Rio de Janeiro… “se você quer ser assaltado, vá ao Rio de Janeiro”, dizia a letra.
O estrangeiro mediano olha o Brasil com os olhos da mídia internacional: samba, futebol, mulatas e violência.
A nossa diversidade, que você bem coloca, somos nós que – com nossos contatos e em nossa pequena esfera de atuação – levamos ao mundo.
Sueli OVB
Sabe? Esse olhar meio enviesado ou condescendente e até mesmo cordato, depende só do nosso momento!
O que o autor do quadro quis dizer com todas essas imagens, só ele mesmo pode dizer. Para nós, tudo não passa de elucubração. E por quê não, diversão?