Olá pessoal.
Me chamo Amélia Laitselart, moro em Paris desde de 2009.
Quando cheguei aqui decidi aprender o idoma em casa com a ajuda do meu marido que é francês.
No começo, acreditei que seria fácil devido a semelhança entre as duas línguas. Até que consegui me virar bem no francês oral. Escrever é uma outra história. Por isso procurei uma escola para aprender a gramática. Passei por algumas e não gostei de nenhuma. Finalmente escolhi a mais reputada delas, a Sorbonne, e estou adorando.
Sorbonne
Faço o Curso de Línguas e Civilização Francesa, no prédio do boulevard Raspail, e estou satisfeita com o método e a competência dos professores. Hoje, quando escuto pessoas dizendo que os cursos da Sorbonne são ótimos, concordo plenamente. Sem contar o reconhecimento internacional do diploma.
Em 2012 e 2013 eu fiz o curso noturno, adaptado para aqueles que trabalham durante o dia. São cursos elaborados para alunos que não possuem tempo livre para revisarem em casa. Os professores privilegiam atividades em classe. São três aulas por semana de 2 horas.
O incoveniente do curso da noite é que o diploma nao tem o mesmo peso que o do curso diurno.
Laboratório de fonética
Este ano me inscrevi novamente, mas desta vez no curso clássico diurno. Meu objetivo é melhorar o francês escrito e participar do laboratório de fonética. Difícil aprender a pronúncia correta dos “e”, “é”, “an”, “in”.
No curso clássico os estudantes são mais jovem e os professores exigem bem mais. Temos duas horas de aula por dia, de segunda a sexta. E uma hora de fonética a cada quinze dias.
No último mês do curso os estudantes são avaliados com exame escrito e oral. E, duas semanas mais tarde, participamos de uma linda cerimônia de entrega de diplomas no grande anfiteatro da Sorbonne.
Veja abaixo os cursos que a Sorbonne oferece.
Por semestre:
. curso completo – 20 horas por semana (fonética e o curso de civilização). Preço: entre -1820 euros.
. curso classico – 12 horas por semana (fonética em labolatorio). Preço: 1550 euros.
. curso intensivo – 25 horas por semana (fonética em laboratorio e o curso de civilização). Preço: entre – 2980 euros.
. curso da noite – 6 horas por semana (opção curso de civilização). Preço: 870 euros.
Por dois meses:
. curso de inverno – 1550 euros.
. curso de primavera – 1550 euros.
Sorbonne: 214 boulevard Raspail, 75014 Paris ([email protected] / www.ccfs-sorbonne.fr)
Descontos e presentes aos leitores do Conexão Paris
- GALERIES LAFAYETTE: Presentes nas compras acima de 50 euros feitas nas Galeries Lafayette Haussmann, clique aqui para saber mais informações e baixar os voucheres.
- PERFUMARIA FRAGRANCE DE L’OPÉRA: 20% de desconto na Perfumaria Fragrance de l’Opéra – clique aqui para saber todas as informações e baixar o voucher.
- HOTEL SAINT ANDRES DES ARTS (charmoso 4 estrelas em Saint Germain): 10% de desconto + 1 garrafa de vinho + café da manhã – use o código CONEXAOEXCLUSIVE ao fazer sua reserva no site o hotel, clique aqui e acesse.
- SEGURO VIAGEM: 5% de desconto na contratação do seu Seguro Viagem usando o código CONEXAO5. O seguro viagem é um dos documentos que podem ser exigidos na sua entrada na Europa, clique aqui para saber mais.
Resolva sua viagem:
Compre seus ingressos para museus, monumentos e atrações em Paris, na França e na Europa no site Tiqets. Use o código CONEXAOPARIS e ganhe 5% de desconto.
No site Booking você reserva hotéis e hostels com segurança e tranquilidade e tem a possibilidade de cancelamento sem cobrança de taxas.
Guia brasileiro para visitas guiadas aos museus e passeios em Paris, clique aqui para saber mais informações ou envie um e-mail para [email protected]
No site Seguros Promo você compara os preços e contrata online o seu seguro viagem. Use o código CONEXAO5 e ganhe 5% de desconto.
Compre no Brasil o chip para celular e já chegue à Europa com a internet funcionando. Saiba mais informações no site da Viaje Conectado.
Pesquise preços de passagens e horários de trens e ônibus e compre a sua passagem com antecedência para garantir os melhores preços.
Obtenha o orçamento das principais locadoras de carro na França e faça sua reserva para garantir seu carro no Rent Cars.
Encontre passagens aéreas baratas no site Skyscanner.
118 Comentários
Consuelo
Paula Junqueira: Adorei o post. Nem prestei atenção aos erros que você mencionou. Acredito sinceramente que a Amélia foi muito gentil em nos prestar as informações sobre a Sorbonne. Fiquei satisfeita. Merci, Amélia!
SIMONE BESSA
OLÁ. GOSTARIA DE SABER SE HÁ A OFERTA DE CURSO DE FRANCÊS NA SORBONNE, COM HOSPEDAGEM E REFEIÇÕES; OU SE A PESSOA TEM QUE ADQUIRIR POR FORA ESTES GASTOS. GOSTARIA QUE MEU FILHO FOSSE, MAS ELE TEM APENAS 16 ANOS. SERIA POR UNS 3 MESES, OU O TEMPO QUE DURAR O CURSO, MAS COM UM PACOTE DE REFEIÇÕES E HOSPEDAGEM, SERIA BEM MELHOR. DESDE JÁ, AGRADEÇO.
Rodrigo Lavalle
Simone, não há oferta de cursos que incluam hospedagem e refeições. A Sorbonne tem um serviço de recepção que ajuda seus estudantes a encontrar uma moradia. Pesquise nesse página do site da instituição: http://www.ccfs-sorbonne.fr/Housing.html.
Abraços.
rosa cerqueira
Não entendi se o preço é por um mês de curso, um trimestre, uma semana… Essa é uma informação importante: p. ex: curso completo- 20 horas por semana, mas qual a duração do período?
Rodrigo Lavalle
Rosa, um semestre do curso completo com 20 horas de aula por semana custa 1.820€ e assim por diante.
Abraços.
Rosemary Andrade
Gostaria da saber quanto tempo dura o curso clássico. Estou estudando francês há pouco tempo e queria também saber se o curso é proveitoso para quem tem pouca produção oral. Grata pela atenção.
Ana
Gostaria de saber a respeito de bons cursos de Francês porém grátis e para pessoa que tem cidadania européia. Super grata
Rodrigo Lavalle
Ana, não conheço nenhum curso grátis de francês em Paris. A prefeitura oferece cursos para moradores que custam em média 80€ por semestre. Pesquise nesse link: http://www.paris.fr/pratique/cours-pour-adultes-cours-du-soir/apprentissage-du-francais/parisiens-ou-apprendre-le-francais/rub_10188_stand_123888_port_25623.
Abraços.
Vera Forman
Amélia parabens pelo texto. Muito útil para aqueles que gostariam e tem a intenção de ficar fluentes em francês . Duas ou três línguas nunca é demais!
Maurício Christovão
Me irritei tanto com o teclado francês do hotel quando da primeira vez em Paris que agora só viajo com computador brasileiro e com teclado ABNT, que é parecido com o QWERTY, mas tem os acentos e cedilha. Fora isso, post muito útil e interessante. Se houve falta ou excesso de vírgulas, favor depositar aqui:(,,,,,,,,, ).
Sonia Aparecida Zanquini Cabral
Muito bom o Post. Tenho muita vontade de fazer um curso na França e adoraria se pudesse me dar maiores informações e dicas. Só fui à França uma vez e fiquei 3 dias em Paris, e quero r para estudar. Muito obrigada e se tiver tempo me escreva.
abraços
sonia
Thais
Já fiz 2 níveis de francês na Sorbonne em 2011. Eram “cours complet” com aulas de gramática, fonética e civilização (20 hs/semana). O curso não é caro quando comparado às outras escolas em Paris. Os professores são muito bons, mas para quem quer se aperfeiçoar na competência oral o legal é procurar algo específico, pois a maioria dos cursos da Sorbonne são focados na gramática e na produção escrita. Super recomendo os cursos de lá! Aprendi muito!
Beatriz
Fiz o Curso de Civilização Francesa no ano passado e recomendo muito.
As instalações são ótimas (tanto as salas de aula quanto os laboratórios de fonética) e os professores também são bastante competentes e didáticos.
Vale cada centavo 🙂