Como ir de Paris a Bruges?
Parte II dos artigos escritos por Marcello Brito sobre Bruges. Estou impressionada com o número de segredos que Marcello nos revela. Leiam tudo, até o fim.
De Paris, a maneira mais prática de se alcançar Bruges é de trem. Existem três possibilidades de percurso que se impõem como as melhores:
1ª opção
Da estação ferroviária parisiense Gare du Nord (Paris Nord) partem os trens de alta velocidade TGV que servem o norte da França, Holanda, Alemanha e Bélgica. O que pouca gente sabe é que segunda, terça, quarta, quinta e sábado tem um horário – na sexta e domingo dois horários – em que o percurso Paris/Bruges é feito direto, no mesmo trem, apenas com rápidas escalas em Bruxelas e Gent, mas livrando você do pequeno incômodo que é a baldeação. Essa a opção mais confortável e rápida, em apenas duas horas e meia de viagem. (nota do Conexão Paris: os dias e os horários dos trens que fazem o trajeto Paris/Bruges direto variam de acordo com a época do ano. Pesquise no site da empresa francesa de trens SNCF ou no site da empresa holandesa Thalys.)
Se o horário direto para Bruges não atender sua exigência há sempre uma segunda opção com troca de trem em Bruxelas e imensa grade de horários por dia.
2ª opção
Da Gare du Nord partem os TGVs com uma média de duas saídas por hora para Bruxelas (Bruxelles-Midi), uma viagem que dura uma hora e vinte minutos. Na estação Bruxelles-Midi faz-se baldeação para embarque num trem regional em direção a Bruges, também com uma média de duas saídas por hora. Mas atenção, deve-se sempre optar por um trem regional com designação IC, inter city, bem mais rápido. Ele faz o percurso Bruxelas/Bruges em uma hora de viagem com apenas uma parada em Gent.
Para maiores informações e horários dos trens regionais na Bélgica consulte o site da empresa belga de trens, SNCB.
Quando o trem regional deixar Bruxelas você vai reparar que progressivamente as informações em francês serão substituídas por palavras incompreensíveis em Neerlandês. No meio da viagem a estação Bruxelas-Midi passará a ser designada como Brussel-Zuid. Bruges, Brugge e a cidade de Gand passará a se chamar Gent. Quando você estiver no coração do Flanders e saltar na estação de Bruges, nada de francês. E não insista porque ninguém te responderá. Em Bruges, quando precisar se comunicar, fale sempre em inglês, nunca em francês. Utilizar a língua de Voltaire na região é considerado ofensa.
3ª opção
Sempre digo aos meus amigos que vão a Paris e pensam em esticar em Bruges, que façam das cidades belgas a primeira ou a última parada da viagem. Por dois motivos:
Foto CDG: Francisco Assis Andrade
O primeiro é que, embora pouco lembrada por nós, existe uma moderna e prática estação de trens de alta velocidade, de nome interminável, Aeroport Paris Roissy Carles de Gaulle CDG 2 – Gare TGV, encravada no meio do terminal 2 do famoso aeroporto, ao lado da bacanérrima ala 2 E onde chegam os vôos da Air France. Dessa estação partem trens TGV que fazem ligação direta, sem escalas entre o aeroporto e a estação de Bruxelles-Midi, em uma hora e meia de viagem. O que poderia racionalizar e enxugar os custos de um roteiro de viagem que tem no Charles de Gaulle seu ponto de chegada e partida. Atenção apenas para os horários com percurso direto, pois há outros em que existe uma troca de trens em Lille.
O segundo motivo é melhor ainda! Se você for à Paris pela Air France, saiba que se um dos destinos da ida ou da volta for Bruxelas, a passagem de trem TGV é compulsória e está incluída no preço do bilhete aéreo. Explico melhor. Ao comprar uma passagem Rio/Paris/Bruxelas/Rio ou Rio/Bruxelas/Paris/Rio, o percurso direto entre o aeroporto Charles de Gaulle e Bruxelas é feito de trem na primeira classe, independente de você ter voado do Brasil na econômica ou executiva, e o mais incrível é que o preço é por volta de duzentos reais mais barato que se for comprado uma simples Rio/Paris/Rio. Inexplicável, mas real. Portanto ao pensar em ir a Bruges numa viagem à Paris, faça da cidade sua primeira ou última escala e economize um dos trechos do trem e na passagem aérea.
Maiores informações no site da Air France.
Para qualquer uma das três opções indicadas compre suas passagens de trem, ou faça apenas um orçamento, no site da companhia ferroviária francesa SNCF. É o melhor e o mais confiável dos endereços eletrônicos para esse tipo de procedimento. Suas passagens serão entregues com a máxima segurança no Brasil em incríveis cinco dias úteis. Se por algum motivo elas não chegarem, nada de desespero. É só imprimir o recibo eletrônico enviado no ato da compra para seu e-mail e com ele em mãos, retirá-las no guichê da estação de embarque com a devida antecedência.
Algumas dicas complementares devem ser levadas em consideração:
– não tente executar a compra das passagens pela versão francesa do site, pois não há nela a opção de entrega no Brasil, por isso o link indicado é a versão internacional em inglês;
– no preenchimento dos dados quando aparecer a opção Select your country, escolha sempre Brazil ou Brasil;
– para compras de passagens de trens partindo da estação Charles de Gaulle CDG 2 – Care TGV, deve-se digitar no site em inglês, Paris Roissy Charles de Gaulle Airport (CDG 2) – TGV station (FR);
– por último, saiba que se você comprar as passagens com pelo menos três meses de antecedência vai conseguir descontos excepcionais. Uma perna Paris/Bruges, na segunda classe, poderá sair então por módicos 25,00 euros.
Cliquem aqui para lerem o primeiro artigo sobre Paris/Bruges e aqui para o terceiro.
Descontos e presentes aos leitores do Conexão Paris
|
418 Comentários
Mara
Marcelo,
Fou exatamente “o craque ” que utilizei. Tenho cartões de outras bandeiras, só que não é com senha, que parece ser exigência, para retirada do bilhete lá.
De qualquer forma, vou tentar o procedimenmto, utilizando o site internacional da SCNF. Se obtiver êxito, registrarei aqui, para que os leitores do CP possam usufruir da informação.
Obrigada
Abr
Marcello Brito
Mara,
Para compra eu acho sempre mais pratico o site em ingles da SNCF.
Quanto ao cartao, as vezes acontece mesmo. O VISA ‘e craque nesses problemas.
Se vc tiver, tente cartoes de outras bandeiras.
Joao
Mara
Compramos em MAR/2010 4 tickets para os trechos Amsterdam/Bruxelas e Bruxelas/Paris pelo site da Thalys em ingles, utilizando cartão com chip e não tivemos problemas. Aconselho que toda compra seja feita em site em ingles para facilitar o entendimento no exterior, ok?
Sugiro que vc veja junto à sua administradora se o seu cartão é Internacional e se este encontra-se desbloqueado para compras no exterior. Não importa que vc esteja no Brasil e comprando pela WEB. No caso do BB o desbloqueio faz-se necessário.
Um grande abraço e boa sorte.
Joao
Gostaria de agregar valor às informações ja disponibilizadas. De Bruxelas para Bruges vc também pode sair pela Gare du Nord. Sugiro que comprem o ticket no dia anterior ao da viagem.
No caso de um bate e volta, aconselho a pegar o IC antes das 08:00h. No final de Junho/2010 pagamos 27,60 Euros – ida/volta – para 2 pessoas.
Na chegada a Bruges compre um mapa da cidade por 0,50 euro, nas máquinas próprias. O passeio de bargo fica por 13,80, visita a Torre por 16 euros para 2 pessoas.
Se desejas tomar um cafe, chá, comer uma bela torta ou um Mousse Passie em um lugar gostoso e com preço justo vá a “Patisserie Prestige”.
Pensou em cerveja? Não deixe de visitar a “Bacchus Cornelius” na Academiestraat 17. Vc encontrará + de 200 marcas de cerveja. Não deixe de tomar a “Tráppist Westmalle-Tripel” e “Duvel”. Se preferir podes escolher entre a “Lucifer” ou “Deus (Brut des Flandres).
Um grande abraço e boa sorte.
Mara
A quem puder me ajudar
Antes de mais nada, Marcelo, parabéns pelo post., li o anterior, e ambos estão ótimos, seja pela informação seja pelas imagens, nota 10!
No entanto, vou me apropriar do espaço, para registrar o seguinte: estou tentando comprar daqui, pelo site da SCNF, bilhetes para ir de Paris a Strasbourg. Faço todo o procedimento, mas ao final, o cartão, que tem chip e senha , e que está entre os que a empresa aceita, é recusado. Já li por aqui que algumas pessoas tiveram o mesmo problema, a própria Lina informou que havia dificuldades de aceitar alguns cartões em razão da procedência ( América do Sul).
Marcelo, será que é porque não utilizei o site internacional, que é em inglês?
Alguém pode me sugerir uma alternativa, já que comprar daqui fica mais em conta?
Tentei pelo site da Rail Europe, mas o preço se eleva um bocado, pois cobram taxa de reserva, afora o valor do Correios/SEDEX.
Ah, não há problemas com o cartão, de acordo com a administradora do mesmo.
Desde já, obrigada
Karen
Estou adorando as dicas!
vou a Paris no início de outubro e gostaria de saber se vale a pena ir e voltar a Bruges no mesmo dia, tipo um bate-volta.
Adorei todas as dicas de hoteis baratos, pena que não tem vagas em nenhum deles nas datas em que ficarei em Paris =(
obrigada
Karen
Marcello Brito
Tatyana,
Depende das suas expectativas.
Particularmente acho que Bruges merece uma, duas noites. Acho o ideal, mas nem sempre o ideal é possivel.
Tatyana Mabel
Olá,
Ótimo poste: sedutor e utilitário! Dá uma imensa vontade de conhecer Bruges.
Irei à Paris pela 2a vez em jan/2011 e passarei apenas 5 dias, vindo de Portugal e Espanha. Da última vez em Paris (2009), passei 20 dias, agora é só para matar as saudades antes de voltar ao Brasil das férias.
Nesse contexto: vale a pena um bate e volta Paris-Bruges?
Agradeço, antecipadamente, seu voto (rs).
Abraços.
Gabriela
As dicas são ótimaaaaaaaaaas e preciosas! Queria eu saber disso antes… comprei minha passagem paris/bruxelas/bruges pelo site da sncf, paguei caro pelo trajeto bruxelas/bruges e ainda não consegui achar um assento no trem (não tinha assento marcado na passagem) – que estava lotado, pois era sábado – e não valeu nenhum pouco a pena comprar a a passagem antes pois como já disse o Marcello, a passagem bruxelas/bruges pode ser comprada na própria estação em Bruxelas, por um preço muitoooo barato e ainda te dá direito a ida e volta (se for no mesmo dia)…
jorge fortunato
Marcello
Essa rivalidade é histórica na Bélgica. É fato, mas fica entre eles os belgas. Conheci uma jovem de Liège e outra de Bruxelas que me falaram a respeito disso. As escolas nem são bilíngues. Porém, nós turistas estamos longe dessa questão. e por isso não me senti constrangido em perguntar se podia falar em francês. Vejo o esforço em falar outro idioma, mesmo que a contragosto, como gentileza. Afinal, o que será de uma cidade sem os seus turistas. O mesmo acontece na França quando muitos turistas chegam falando em inglês. Os franceses não gostam, muitos nem sabem falar, mas se esforçam e assim vai. Geralmente eu procuro aprender frases ou as palvras básicas de um idioma complicado, mas dessa vez foi difícil falar neerlandês, nem “bom dia”.
Línguas à parte, Brugge deve e merece ser visitada e os seus posts aqui tem despertado o interesse de muitos.
Abraços