por Rodrigo Lavalle
Algo que me chamou muito a atenção quando me mudei para Paris em 2010 foi como o mercado francês de velas perfumadas era grande e variado. Na época, no Brasil, ainda estávamos vivendo sob o “domínio” dos incensos da L’Occitane (que infelizmente não existem mais) e dos perfumes de casa da Trousseau e da Osklen.
Aqui em Paris muitas marcas e lojas que trabalham na área da decoração e dos produtos para casa têm uma linha própria de velas perfumadas. Até mesmo grifes de roupa e lojas descoladas, na tentativa de estender sua abrangência e se tornarem marcas de lifestyle, lançam suas versões personalizadas do produto.
Dentre as inúmeras opções existentes no varejo parisiense, fiz uma lista com as que eu mais gosto e as dividi em duas categorias: as abordáveis, cujos preços variam em torno de 15€ e as de luxo, com preços começando em 45€.
Abordáveis:
– Muji: a única não francesa da lista. A Muji vende roupas (meio sem graça), móveis (legais), artigos de cama, mesa e banho, acessórios para viagens (super práticos) e brinquedos (incríveis). Tudo com design bacana e clean. Os aromas das velas são frutados e leves, todos são desenvolvidos com exclusividade para a marca. As velas vêm em um latinha com tampa e são feitas de uma mistura de cera vegetal e parafina.
O estilo é minimalista inteligente. Preço: 5,50€
– Comptoir de Famille: criada em 1992 na pequena cidade de La Tour du Pin, perto de Lyon, a Comptoir investe no universo vintage campestre. Seus produtos para casa e decoração remetem aos tempos dos nossos avós – se eles fossem franceses e morassem na campagne. A série de velas gourmande (algo como ‘guloso’) tem aromas inspirados em comidas que evocam lembranças da infância: Biscoito de Canela, Pão de Especiarias, Geléia de Morango, Torta de Limão com Merengue, Crème Brûlée, etc. Ótimo substituto olfativo para a sobremesa. As velas vêm em recipientes de vidro que lembram tigelinhas de mousse. Elas são feitas de parafina e o pavio é de algodão.
O estilo é fofo caseiro. Preço: 16€.
– Colette: apesar de eu ter uma certa preguiça dessa ‘concept store’ francesa, devo admitir que a sua vela-tema, chamada L’Air de Colette, é uma delícia! É o cheirinho que a gente sente quando entra na loja. A mistura de figo com almíscar é suave porém de personalidade. A vela vem um recipiente de vidro que depois pode ser reaproveitado para servir um uísque.
O estilo é cool blasé. Preço: 25€.
Luxo:
– Diptyque: Foi criada em Paris em 1961 no 34 boulevard Saint Germain onde existe até hoje. Inicialmente atuando como uma loja de tecidos para decoração, se transformou posteriormente em uma perfumaria. Sua especialidade são os perfumes de fabricação própria que evocam a natureza. As velas complementam a linha de produtos com os mesmos aromas: laranja, gardênia, coentro, canela, cipreste, etc. Para fabricação de suas velas são usadas 9 tipos diferentes de cera de origem mineral enriquecidas com ceras de origem vegetal.
O estilo é sofisticado cool. Preço: 45€
– Astier de Villatte: uma das lojas que eu mais adoro em Paris. A Astier foi criada em 1996 e é especializada em artigos de cerâmica feitos de terra preta que depois recebem uma camada de esmalte branco. A aparência final é meio “imperfeita” porém luxuosa e chiquérrima. Um pratinho lindo – mas sem função prática aparente – custa 42€. Os aromas das velas são inspirados em várias cidades do mundo e tentam capturar o espírito delas: Alcatraz, Brasília, Paris, Estocolmo, etc. As velas vêm nos já citados recipientes de cerâmica – feitos a mão no atelier da marca em Paris – ou em recipientes de vidro – fabricados na Toscana. A cera utilizada é de origem 100% vegetal.
O estilo é rústico chique. Preço: a partir de 55€
– Cire Trudon: A mais antiga e tradicional das três marcas, a Cire Trudon foi criada em 1643 já como uma fábrica de velas. Depois de alguns anos virou a fornecedora oficial de cera e velas para os reis da França e, mais tarde, para Napoleão. Amada por Maria Antonieta, a marca forneceu as velas usadas no filme sobre a rainha feito por Sofia Coppola. Os aromas vêm do passado ou fazem referência a ele como, por exemplo, o Solis Rex que evoca a Sala dos Espelhos no Château de Versailles com seu vasto chão de madeira e centenas de candelabros. As velas vêm em recipientes de vidro feitos à mão em Vinci, na Itália. Cada um é único e tem o seu nome gravado em letras de ouro. A cera utilizada é de origem 100% vegetal feita de soja e copra (a polpa seca do coco), o pavio é feito de algodão puro. Como a cera não leva parafina ela não deixa vestígios de combustão no recipiente de vidro.
O estilo é tradicional, sofisticado, um pouco denso. Preço: 60€
Descontos e presentes aos leitores do Conexão Paris
- GALERIES LAFAYETTE: Presentes nas compras acima de 50 euros feitas nas Galeries Lafayette Haussmann, clique aqui para saber mais informações e baixar os voucheres.
- PERFUMARIA FRAGRANCE DE L’OPÉRA: 20% de desconto na Perfumaria Fragrance de l’Opéra – clique aqui para saber todas as informações e baixar o voucher.
- FARMÁCIA CARRÉ OPÉRA: 10% de desconto nas compras feitas na Farmácia Carré Opéra – clique aqui para saber todas as informações e baixar o voucher.
- HOTEL SAINT ANDRES DES ARTS (charmoso 4 estrelas em Saint Germain): 10% de desconto + 1 garrafa de vinho + café da manhã – use o código CONEXAOEXCLUSIVE ao fazer sua reserva no site o hotel, clique aqui e acesse.
- SEGURO VIAGEM: 5% de desconto na contratação do seu Seguro Viagem usando o código CONEXAO5. O seguro viagem é um dos documentos que podem ser exigidos na sua entrada na Europa, clique aqui para saber mais.
Resolva sua viagem:
Compre seus ingressos para museus, monumentos e atrações em Paris, na França e na Europa no site Tiqets. Use o código CONEXAOPARIS e ganhe 5% de desconto.
No site Booking você reserva hotéis e hostels com segurança e tranquilidade e tem a possibilidade de cancelamento sem cobrança de taxas.
Guia brasileiro para visitas guiadas aos museus e passeios em Paris, clique aqui para saber mais informações ou envie um e-mail para [email protected]
No site Seguros Promo você compara os preços e contrata online o seu seguro viagem. Use o código CONEXAO5 e ganhe 5% de desconto.
Compre no Brasil o chip para celular e já chegue à Europa com a internet funcionando. Saiba mais informações no site da Viaje Conectado.
Pesquise preços de passagens e horários de trens e ônibus e compre a sua passagem com antecedência para garantir os melhores preços.
Obtenha o orçamento das principais locadoras de carro na França e faça sua reserva para garantir seu carro no Rent Cars.
Encontre passagens aéreas baratas no site Skyscanner.
13 Comentários
Mirian
Que bom Rodrigo! Obrigada por responder tão rápido. Então Pigalle deixou de ser uma região vista como “mal frequentada”. Já estou com uma reserva no Hotel L’Anglois (meio antigo), vou pesquisar outras opções de hotel na região. Me recomenda algum hotel/restaurante/bar a vin-degustacao (gosto de comida boa, nada de comida sem alma, não me interessa tanto restaurantes da moda, mas restaurantes de caráter, que dão vontade de voltar sempre (adorei vc dizendo que tem preguiça da Colette, tb tenho, rs.) pela comida e pelo ambiente mas nao o tipo “para ver e ser visto”. Tentei ir no tal Beef Club (queria provar o steak tartare elogiado aqui no CP, mas a hostess nos tratou com tanto desinteresse, que nao conseguimos entrar e não me da vontade de retornar). Acompanho esse blog desde que ele nasceu. Adoro! Parabéns pelo trabalho e dedicação de vcs!
Rodrigo Lavalle
Mirian, Pigalle em si continua “mal frequentada”! Um hotel/restaurante interessantíssimo na região o Hotel Amour: https://www.conexaoparis.com.br/2012/04/09/o-trendy-hotel-amour-em-paris/ e https://www.conexaoparis.com.br/2008/05/13/hotel-amour-em-paris/.
Abraços!
Cristiane Pereira
Indico a marca Durance, bem francesa, que tem velas deliciosas e a preços bem normais, ou “abordáveis”, como disse o Rodrigo – 14,90 euros a vela tradicional, em vários aromas, existindo uma versão “luxo” a 32,50 euros. Existem várias lojas em Paris (e no interior da França também), e alguns produtos são vendidos também em farmácias. A lavanda dessa marca é deliciosa e a relação custo-benefício é ótima. Pra quem quiser saber mais, é só dar uma conferida no site da marca, bem completo.
Marcy
Acho q deixa o ambiente bonito,alegre e chic; gosto muito, embora o clima quente e os preços ñ ajudem. Linda a xícara q aparece; amo porcelanas!
fattima mattos
Bonjour
Eu amo de paixao as velas da Durance .
Indira
Olá, Rodrigo! Esse não é o post adequado para minha pergunta, mas como é o último, resolvi perguntar…rs rs.
Para entrar na França, estão exigindo seguro viagem/saúde, do passageiro? É obrigatório?
Muiito obrigada!
Rodrigo Lavalle
Indira, nesse artigo explicamos todos dos documentos necessários para se entrar na França: https://www.conexaoparis.com.br/2013/07/01/dicas-air-france-documentos-vistos-e-malas/.
Abraços.
Mirian
Olá Rodrigo, estou indo para Paris agora no final de maio. Queria me hospedar no 9eme pois nunca fiquei e gosto de sempre ficar numa região nova. Parece-me que o bairro está atual e com boas opções, mas eu fico meio em duvida sobre a região que devo evitar pela proximidade de Pigalle, pois vejo muitos hotéis perto da place de clichy. Saberia me dizer um quadrilátero a evitar. Entre a região perto da gare st lazare/trinite e a região próxima das galerias (mais para 2eme), o que seria mais interessante para passear a noite, jantar/tomar vinho, sem precisar de taxi. Abraço, Mirian.
Rodrigo Lavalle
Mirian, a região que está mais fervilhante é aquela logo abaixo das estações Pigalle e Anvers (ambas na linha 2 do metrô), principalmente ao logo da rue des Martyrs. A região de mais fácil acesso é aquela próxima às estações Trinité e Saint Lazare (ambas na linha 12).
Abraços.
mara
Colette?
Entro e saio num piscar de olhos, não consigo fazer nada lá dentro, tal a quantidade de pessoas. Dessa vez não foi diferente, só que perdi a entrada triunfal do Karl Lagerfeld, vista pelo meu marido, que me aguardava do lado de fora. Mas nem assim, viu?
Rodrigo, onde fica a Astier de Vilatte? Para a próxima, claro.
Abr
Rodrigo Lavalle
Mara, a Astier fica na rua da Colette a uns 2 quarteirões de distância, número 173.
Abraços.
Sophia
Rodrigo, o seu texto é sempre uma delícia. E seus rótulos para as coisas são divertidos e, ao mesmo tempo, absolutamente precisos.
P.S.: a colette também me dá uma preguiiiiiiiça…
Rodrigo Lavalle
Obrigado, Sophia!
Abraços.