Muitos leitores nos escrevem tensos com o fato de estarem vindo para a França e não falarem nada de francês. Há sempre um receio de não conseguir se fazer entender, de não entender nada nem ninguém ou mesmo de ser mal tratado pelos franceses por não saber a língua local.
Recentemente descobrimos o aplicativo MosaLíngua – especializado no aprendizagem de idiomas – e o achamos bem interessante.
O ícone do aplicativo MosaLíngua para o aprendizado de francês
O aplicativo
No MosaLíngua é possível escolher um tema/meta de aprendizagem onde são utilizadas situações do cotidiano: Viajar, Conversar e socializar, Trabalhar e fazer negócios etc.
As metas de aprendizagem
O método de aprendizado é baseado no sistema de repetição espaçada. A repetição de algo recentemente aprendido é fundamental para seu amazenamento em nossa memória de longo prazo. Mas essa repetição precisa de certos intervalos para ser mais eficiente: num primeiro momento, rever a informação 5 minutos depois de aprendê-la, logo após, 7 horas depois, em seguida, 3 dias depois, então 10 dias depois, 1 mês depois e assim por diante.
Cada tema-meta de aprendizagem citado acima vai do “Nível 0” (“O mínimo a saber”) ao “Nível 9” (“Termos Avançados 4”). Em cada nível há inúmeros flashcards – palavras ou expressões a serem aprendidas.
Os níveis
A primeira etapa dentro de cada nível é “Escutar e pronunciar”: ouvimos a palavra ou expressão em francês, em seguida repetimos e gravamos, para depois compararmos os dois áudios. Essa função é bem interessante pois, muitas vezes, temos a impressão de estarmos pronunciando tudo perfeitamente mas, no fundo, está incompreensível para quem nos escuta.
As etapas de aprendizagem
Na terceira etapa, “Escrever”, o app mostra a palavra ou expressão em português e você deve escrevê-la em francês. Outra função importante pois escrever algo que acabamos de aprender também é útil na sua memorização.
O aplicativo tem várias outras funcionalidades bacanas como diálogos de situações específicas com legendas em português e em francês, um campo para procurar palavras dentro do aplicativo que mostra todas as frases e situações nas quais ela foi utilizada, um menu explorar onde é possível ir direto a assuntos específicos como: Acomodação, Transporte, Turismo etc.
Menu geral do aplicativo
Saiba mais sobre o aplicativo no site oficial: www.mosalingua.com
Vantagem exclusiva para leitores do Conexão Paris:
O MosaLíngua está disponível no Google Play e na iTunes Store e custa 4,99 dólares (veja os links abaixo) e, para os leitores do Conexão Paris, ele oferece um brinde exclusivo. Cada usuário que comprar um app por meio dos links abaixo ganhará um pacote extra de conteúdo, a escolher entre: “Dominando a gíria”, “Soe como um nativo”, “Vocabulário para se comunicar online”, “Vocabulário para a escola/universidade”, “Vocabulário da mídia” e “Vocabulário avançado”.
Para ter o conteúdo extra liberado em seu dispositivo móvel (celular ou tablet), basta escrever para [email protected], informando o código Mosa-CONEXA-2016PA. Importante: este código é válido por 30 dias, a partir da data de compra, e a liberação do pacote extra de conteúdo estará sujeita à verificação do uso do e-mail do usuário na compra do dispositivo através dos links abaixo.
Clique aqui para baixar o aplicativo no Google Play
Clique aqui para baixar o aplicativo na iTunes Store
Na nossa agência online Minha Viagem Paris você vai descobrir e reservar passeios incríveis em Paris e no interior da França.
Descontos e presentes aos leitores do Conexão Paris
- GALERIES LAFAYETTE: Presentes nas compras acima de 50 euros feitas nas Galeries Lafayette Haussmann, clique aqui para saber mais informações e baixar os voucheres.
- PERFUMARIA FRAGRANCE DE L’OPÉRA: 10€ de desconto a cada 150€ de compras na Perfumaria Fragrance de l’Opéra – clique aqui para saber todas as informações e baixar o voucher.
- FARMÁCIA CARRÉ OPÉRA: 10% de desconto nas compras feitas na Farmácia Carré Opéra – clique aqui para saber todas as informações e baixar o voucher.
- HOTEL SAINT ANDRES DES ARTS (charmoso 4 estrelas em Saint Germain): 10% de desconto + 1 garrafa de vinho + café da manhã – use o código CONEXAOEXCLUSIVE ao fazer sua reserva no site o hotel, clique aqui e acesse.
- SEGURO VIAGEM: 5% de desconto na contratação do seu Seguro Viagem usando o código CONEXAO5. O seguro viagem é um dos documentos que podem ser exigidos na sua entrada na Europa, clique aqui para saber mais.
Resolva sua viagem:
Compre seus ingressos para museus, monumentos e atrações em Paris, na França e na Europa no site Tiqets. Use o código CONEXAOPARIS e ganhe 5% de desconto.
No site Booking você reserva hotéis e hostels com segurança e tranquilidade e tem a possibilidade de cancelamento sem cobrança de taxas.
Guia brasileiro para visitas guiadas aos museus e passeios em Paris, clique aqui para saber mais informações ou envie um e-mail para [email protected]
No site Seguros Promo você compara os preços e contrata online o seu seguro viagem. Use o código CONEXAO5 e ganhe 5% de desconto.
Compre no Brasil o chip para celular e já chegue à Europa com a internet funcionando. Saiba mais informações no site da Viaje Conectado.
Pesquise preços de passagens e horários de trens e ônibus e compre a sua passagem com antecedência para garantir os melhores preços.
Obtenha o orçamento das principais locadoras de carro na França e faça sua reserva para garantir seu carro no Rent Cars.
Encontre passagens aéreas baratas no site Skyscanner.
4 Comentários
Andrea
Ele me parece semelhante ao Duolingo, eu acho estes apps muito legais para quem não tem tempo para frequentar aulas, embora ter uma base torne mais fácil e rápido a aprendizagem de novos termos.
nathalia
Hoje em dia ainda é difícil a comunicação em inglês?
Rodrigo Lavalle
Nathalia, não tanto quanto antigamente.
Clarice
Genial!!!