Por Renata Motta
Em dezembro, um programa delicioso em Berlim são os Mercados de Natal. É um furor! Há tantos mercados de natal, que não temos tempo para conhecer todos. Durante a semana, é muito comum combinar um “happy hour vinho quente” com os colegas de trabalho. E no final da semana, o mercado de Natal é o programa típico familiar ou entre amigos. Além disso, é ótimo para fazer compras e ainda melhor para comer.
Os mercados mais conhecidos são localizados em pontos históricos e turísticos, e portanto, de fácil acesso: Gendarmenmarkt, Castelo de Charlottenburg, na Ópera, Gedachtniskirche, Spandau, Alexanderplatz.
Destes, o que eu mais recomendo é o do Castelo de Charlottenburg. É um pouco afastado, por isso também menos cheio e mais agradável. É menos turístico e mais tradicional. E o castelo forma um cenário maravilhoso.
As comidas
Elas são deliciosas. Além das tradicionais salsichas, há porções de cogumelos, sanduíche com pernil, sanduíche de peixe defumado. Os cheiros são irresistíveis.
Os doces de natal
Nos mercados de natal há doces natalinos, como Lebkuchen (tipo um pão de mel), amêndoas e castanhas caramelizadas, barras de marzipan e de nougat. Eu sempre compro para levar para a casa ou dar de presente. Os doces são, em muitos casos, feitos na hora ou artesanais, vendidos pelos próprios artesãos.
Eu comprei, no mercado de natal do Castelo de Charlottenburg, uma barra de marzipan com pistache e uma barra de nougat com amêndoas defumadas. Simplesmente deliciosas!
Opções para crianças
Em alguns mercados de natal, há pista de patinação no gelo, carrossel e brinquedos para crianças. Há também bebidas quentes adaptadas à meninada.
Compras
Mercados de natal são ótimos locais para comprar luvas, tricô, meias e roupas de inverno em geral. Decoração natalina artesanal também é vendida nestes mercados e foge um pouco do que se acha nos centros comerciais tradicionais. Se vende muito velas, sabonetes, presentes diversos, brinquedos e comestíveis como mel, chutneys e especiarias natalinas.
Novas tendências dos mercados de natal em Berlim
Mercados de natal são tão na moda em Berlim que, este ano, há uma série de mercados com novas tendências: mercado de natal com motivo design e street food, mercado de natal com motivo comidas orgânicas e vegetarianas, mercado de natal japonês, mercado de natal slow food. Veja post aqui.
Espero que tenha inspirado os leitores do Conexão Paris para conhecer Berlim na época do Natal. Venham tomar um vinho quente conosco!
Informações do Conexão Paris: Como ir de Paris até Berlim
- Avião: a viagem de avião dura 1h40. Veja aqui as melhores ofertas da Air France.
- Trem: a viagem tem cerca de 8h10 de duração mas pode variar dependendo da época, hora e dia da vigem. Compre sua passagem antecipadamente – clique aqui – para garantir os melhores preços.
- Carro: passando pela Bélgica e depois cidades como Colônia e Dortmund na Alemanha. Obtenha o orçamento das principais locadoras de carro na França aqui.
Descontos e presentes aos leitores do Conexão Paris
- GALERIES LAFAYETTE: Presentes nas compras acima de 50 euros feitas nas Galeries Lafayette Haussmann, clique aqui para saber mais informações e baixar os voucheres.
- PERFUMARIA FRAGRANCE DE L’OPÉRA: 20% de desconto na Perfumaria Fragrance de l’Opéra – clique aqui para saber todas as informações e baixar o voucher.
- HOTEL SAINT ANDRES DES ARTS (charmoso 4 estrelas em Saint Germain): 10% de desconto + 1 garrafa de vinho + café da manhã – use o código CONEXAOEXCLUSIVE ao fazer sua reserva no site o hotel, clique aqui e acesse.
- SEGURO VIAGEM: 5% de desconto na contratação do seu Seguro Viagem usando o código CONEXAO5. O seguro viagem é um dos documentos que podem ser exigidos na sua entrada na Europa, clique aqui para saber mais.
Resolva sua viagem:
Compre seus ingressos para museus, monumentos e atrações em Paris, na França e na Europa no site Tiqets. Use o código CONEXAOPARIS e ganhe 5% de desconto.
No site Booking você reserva hotéis e hostels com segurança e tranquilidade e tem a possibilidade de cancelamento sem cobrança de taxas.
Guia brasileiro para visitas guiadas aos museus e passeios em Paris, clique aqui para saber mais informações ou envie um e-mail para [email protected]
No site Seguros Promo você compara os preços e contrata online o seu seguro viagem. Use o código CONEXAO5 e ganhe 5% de desconto.
Compre no Brasil o chip para celular e já chegue à Europa com a internet funcionando. Saiba mais informações no site da Viaje Conectado.
Pesquise preços de passagens e horários de trens e ônibus e compre a sua passagem com antecedência para garantir os melhores preços.
Obtenha o orçamento das principais locadoras de carro na França e faça sua reserva para garantir seu carro no Rent Cars.
Encontre passagens aéreas baratas no site Skyscanner.
8 Comentários
Raquel
Ola Renata, estaremos em Berlim no fim do ano, ainda não sabemos ainda se antes ou depois do Natal…!!! Por quanto tempo duram esses mercados?
Renata Motta
Olá, Tiago, desculpe não responder antes, estou viajando e com pouco acesso à internet. Os melhores restaurantes de Berlim oferecem um menu especial de Natal, mas há que reservar. Posso recomendar o Restaurant 44 (menu é fondue, combina com o tempo frio e a noite especial), Waldorf Astoria. Com preço mais moderado (25-50€) e excelentes: Souppe Populaire, Jolesch (http://berlimais.com/tag/comida-austriaca/) e Cookies Cream (http://berlimais.com/cookies-cream/). Me conte depois onde foi?
Tiago
Oi Renata,
vou passar o Natal em Berlim esse ano com minha mãe. Alguma dica de lugar para comer na noite do dia 24?
Obrigado
Renata Motta
Sim, João, as pequenas cidades do sul são especiais! Recomendo também a região da Floresta Negra. Para quem está por Berlim, o bom é que se pode aliar o turismo de cidade grande ao conhecimento das tradições natalinas. Ana, adorei as suas memórias do Natal em Berlim, espero que volte! E, sim, Bárbara, peixe defumado é incrível, é uma comida típica desta época fria. Assim, o frio é superável, Jacqueline, porque com ele vêm várias tradições culinárias e culturais! Tudo depende de se vestir a roupa certa, e o vinho quente nos mercados natalinos ajuda!
Jacqueline
Ainda não me animei a passar um Natal na Europa. Temo o frio, mesmo sendo do Sul. Talvez um dia consiga reunir Berlim e Natal. Vou guardar essas dicas. Obrigada.
Ana Abadia Prata
Que saudade!…passei o Natal de 2012 em Berlim.E me lembro exatamente das feirinhas. Guardo fotos lindas de momentos únicos que vivi ai com meus dois filhos, Guilherme e Anna Letícia e minha nora Natasha. Me encantei com aqueles biscoitos imensos e enfeitados dependurados nas barracas natalinas. Comprei luvas de pelica e palmilhas de la de ovelhas. As salsichas e vinhos quentes eram convidativos.Os natais de Berlim são de ficar na memória para sempre. Espero voltar!
barbara
Hum… que ótima dica. Quando li sobre o peixe defumado cheguei a salivar. Nunca fui a Berlim, mas em Paris, lembro bem de um Natal em que um dos melhores sabores da viagem foi um sanduíche de salmão defumado na feira de Natal da Champs Elysee. O salmão era defumado no fogo, ali, bem na nossa frente, o sabor … hummmmmmm ….
João - DF
Já tive a oportunidade de passar o Natal em grandes centros como Praga, Paris e Berlim mas nada se compara às pequenas cidades da Alemanha e da região da alsácia na França. Na região germânica sugiro as cidades de Colônia, Würzburg, Dresden e Heidelberg. Lá mercado de natal é coisa séria: muito bem organizado e com uma variedade de comida de encher os olhos, portanto cuidado com as calorias em excesso. Na Alsácia recomendo Colmar e Strasbourg, esta última a melhor. Visitar os mercados de natal da Europa nesta época do ano vale cada centavo de €. Mas, atenção. Planeje com bastante antecedência pois os hotéis ficam “lotados e mais caros”. Boas festas para todos.