Ligações Perigosas: Selton Mello e Patricia Pillar
No Brasil a Globo apresenta a minissérie inspirada no livro Les Liasons Dangereuses de Choderlos de Laclos. Em Paris chegamos à conclusão que o mundo muda mas a natureza humana continua idêntica a ela mesma.
Na França dos séculos passados, os amantes trocavam cartas nos jogos de sedução. Mais tarde o telefone substitui o papel e a caneta. Hoje, as mensagens nas redes sociais provocam um formidável retorno do escrito nas relações amorosas.
Para aqueles que não conhecem o livro Les Liaisons Dangereuses – subtítulo Cartas recolhidas em uma sociedade – a história do duelo entre dois nobres perversos e manipuladores é contada através de cartas trocadas entre vários personagens.
O livro de Laclos, escritor francês do final do século 18 e início do século 19, inspirou vários filmes, entre eles, o inesquecível Liaisons Dangereuses de Stephen Frears (1988) com John Malkovich e Glenn Close.
Anos após, o mesmo Malkovich criou uma peça de teatro baseada nas intrigas da famosa obra da literatura francesa. Foi nesta adaptação de Malkovich para o presente que percebemos o retorno do escrito nas relações de amor via SMS.
Liaisons Dangereuses inspirou inúmeros outros filmes, peças de teatro, novelas, óperas, canções e até comics.
Les Liaisons Dangereuses de Laclos
Quanto ao romance, até hoje críticos e eruditos não chegaram a um acordo: a obra Les Liaisons Dangereuses representa um manual de libertinagem ou uma condenação moralizante da sociedade de época.
Quem era Laclos na realidade? A vida de Laclos possui duas vertentes: militar e escritor. Militar que aproveitou a monotonia de uma vida nas casernas do interior da França para escrever, nas horas vagas, um livro que foi, desde o início, grande sucesso e enorme escândalo.
O autor pertencia à pequena nobreza e não era recebido pelas grandes famílias ligadas à corte. Entre ele e seu personagem Valmont – sedutor perverso – nenhuma correspondência. O autor não foi um sedutor e muito menos perverso. Ele era um senhor magro, com pele amarelada, matemático metódico, marido fiel, pai carinhoso e preocupado com a educação dos filhos.
Alguns estudiosos consideram que Les Liaisons Dangereuses representou uma terapia ou espaço de sublimação onde Laclos vingou as humilhações sociais sofridas, o desprezo da grande nobreza e a indiferença de mulheres inacessíveis.
Les Liaisons Dangereuses é um chef d’œuvre pela força dos personagens e pela seriedade dos temas tratados.
Descontos e presentes aos leitores do Conexão Paris
|
6 Comentários
Cristiane Pereira
Filme maravilhoso, minissérie idem!
marcialube
Interessantíssimo !
Despertou a vontade de reler a obra.
O entendimento de que o romance era uma “condenação moralizante da sociedade da época “, foi justamente o que sentí quando o li muitos anos atrás.
Ele retrata tão bem a perfídia do sedutor em Valmont, que chega a incomodar .
Madá
Muito legal a matéria e à propósito Alan Rickman fez Ligações Perigosas no teatro.
Gláucia Andréa Alvim Cedrola
Interessante matéria!
Solanger
Ótima e interessantíssima obra, em todos os sentidos, inclusive um dos tantos e tantos pontos altos de Glenn Close. Vejo e revejo sempre. Vou comprar o livro para comparar e tentar ler o original em francês. É uma sorte para nós leitores que um homem possa sonhar e com isso criar um clássico que nos enleva!! Gostei do post!!
Luciana
Super grata por este post!
Merci!