A grande Elis Regina agradou tanto brasileiros quanto franceses. A sua passagem pelo Olympia, respeitada casa de shows parisiense, ficou marcada por um feito histórico: até Elis, a casa nunca tinha permitido que o mesmo artista fizesse duas temporadas no mesmo ano em seu palco.
No entanto, em 1968, Elis fez tanto sucesso com a sua turnê francesa que o Olympia acabou abrindo uma exceção para a brasileira. No mesmo ano, ela lançou um compacto com o nome de “Elis Regina em Paris” onde cantava, em dueto com Pierre Barouh (aquele mesmo, o do filme “Um homem e uma mulher”), a deliciosa versão francesa de “Noite dos mascarados”, canção de Chico Buarque.
Vale mencionar que, devido este grande sucesso, muita gente acha que Elis foi a primeira brasileira a se apresentar no Olympia, o que não é verdade. A primeira brasileira a pisar lá foi Marlene, a convite de Édith Piaf. Mas esta é uma história para outro dia. Bom fim de semana a todos!
Descontos e presentes aos leitores do Conexão Paris
- GALERIES LAFAYETTE: Presentes nas compras acima de 50 euros feitas nas Galeries Lafayette Haussmann, clique aqui para saber mais informações e baixar os voucheres.
- PERFUMARIA FRAGRANCE DE L’OPÉRA: 10€ de desconto a cada 150€ de compras na Perfumaria Fragrance de l’Opéra – clique aqui para saber todas as informações e baixar o voucher.
- FARMÁCIA CARRÉ OPÉRA: 10% de desconto nas compras feitas na Farmácia Carré Opéra – clique aqui para saber todas as informações e baixar o voucher.
- HOTEL SAINT ANDRES DES ARTS (charmoso 4 estrelas em Saint Germain): 10% de desconto + 1 garrafa de vinho + café da manhã – use o código CONEXAOEXCLUSIVE ao fazer sua reserva no site o hotel, clique aqui e acesse.
- SEGURO VIAGEM: 5% de desconto na contratação do seu Seguro Viagem usando o código CONEXAO5. O seguro viagem é um dos documentos que podem ser exigidos na sua entrada na Europa, clique aqui para saber mais.
Resolva sua viagem:
Compre seus ingressos para museus, monumentos e atrações em Paris, na França e na Europa no site Tiqets. Use o código CONEXAOPARIS e ganhe 5% de desconto.
No site Booking você reserva hotéis e hostels com segurança e tranquilidade e tem a possibilidade de cancelamento sem cobrança de taxas.
Guia brasileiro para visitas guiadas aos museus e passeios em Paris, clique aqui para saber mais informações ou envie um e-mail para [email protected]
No site Seguros Promo você compara os preços e contrata online o seu seguro viagem. Use o código CONEXAO5 e ganhe 5% de desconto.
Compre no Brasil o chip para celular e já chegue à Europa com a internet funcionando. Saiba mais informações no site da Viaje Conectado.
Pesquise preços de passagens e horários de trens e ônibus e compre a sua passagem com antecedência para garantir os melhores preços.
Obtenha o orçamento das principais locadoras de carro na França e faça sua reserva para garantir seu carro no Rent Cars.
Encontre passagens aéreas baratas no site Skyscanner.
48 Comentários
Dodô
Lina e Mauricio Christovão,
O avõ alemão de um amigo voltou à Alemanha depois de décadas levando um quilo de farinha de mandioca para os parentes de lá conhecerem.
Impasse na Alfândega de Hamburgo: como classificar o produto? Depois de muita conversa, ficou esclarecido que, originalmente, tratava-se de uma raiz que os índios da Amazônia raspavam com espinha de peixe. Os olhos do burocrata aduaneiro se iluminaram: o pó de aipim entrou como serragem.
Mauricio Christovão
Dodô: Você tem razão(mais umavez…): A farofa é nossa, mas a primeira ilustração da raiz mandioca(manihot utilissima) foi feita pelo frei franciscano francês André Thévet, que veio na frota de Villegagnon. Ou seja, a mandioca é nossa, e a farofa também!!!
Hoje, no caderno Ela Gourmet de O Globo, há uma reportagem interessante sobre essa raiz, atual queridinha dos “chefs)
Francy
Bom dia Penélope ! Já me acostumei ao prêmio musical da semana que você nos proporciona , ouvir Elis em francês é uma grata surpresa , música linda !!! Seu bom gosto musical é evidente, e é gostoso você revisitar nomes tão importantes e inesqueciveis .bom final de semana, abs.
Carla B
Ok. Madá. Obrigada. Assisto à todos os shows dele. Sou fã incondicional,rsss.
Eymard
Dodo lembrou bem do auge de Elis! Imortal sua interpretaçao em o bebado e a equilibrista. Aliás, bolero de satã, em dueto com Cauby, também não sobra pra ninguém!
Jane Curiosa
Erradídssimo!!!
Aqui,sim.
http://www.youtube.com/watch?v=Z7UkUV5JNVY&feature=related
Podem me desculpar?
Jane Curiosa
Sergio Theodósio Gonçalves
Deve estar havendo alguma confusão.Esse episódio aconteceu com Elis.
Com a soprano,só se a mesma levantasse o sayão e mostrasse o bidu,algo impossível de acontecer,tanto por personalidade quanto pelo respeitável público de cada uma.
Faço a brincadeira com respeito,pois adoro Elis,e Bidu…Bidu tem-se que ouvi-la com reverência.
Elis canta Upa,Neguinho no Olympia em 1968:
http://www.youtube.com/watch?v=FgGGuzBuZlQ&NR=1&feature=endscreen
Jane Curiosa
Beth
Com o Gabeira? Tá limpo.O problema é o atual prefeito,até aqui,na dianteira para reeleição.Mas o Dodô é coisa nossa,do CP.
Beth
Jane
Tem que combinar com o Gabeira!
Madá
Carla B, o Chico está em turnê pelo Brasil (depois de 5 anos sem se apresentar), atualmente está no Rio.