A grande Elis Regina agradou tanto brasileiros quanto franceses. A sua passagem pelo Olympia, respeitada casa de shows parisiense, ficou marcada por um feito histórico: até Elis, a casa nunca tinha permitido que o mesmo artista fizesse duas temporadas no mesmo ano em seu palco.
No entanto, em 1968, Elis fez tanto sucesso com a sua turnê francesa que o Olympia acabou abrindo uma exceção para a brasileira. No mesmo ano, ela lançou um compacto com o nome de “Elis Regina em Paris” onde cantava, em dueto com Pierre Barouh (aquele mesmo, o do filme “Um homem e uma mulher”), a deliciosa versão francesa de “Noite dos mascarados”, canção de Chico Buarque.
Vale mencionar que, devido este grande sucesso, muita gente acha que Elis foi a primeira brasileira a se apresentar no Olympia, o que não é verdade. A primeira brasileira a pisar lá foi Marlene, a convite de Édith Piaf. Mas esta é uma história para outro dia. Bom fim de semana a todos!
Descontos e presentes aos leitores do Conexão Paris
- GALERIES LAFAYETTE: Presentes nas compras acima de 50 euros feitas nas Galeries Lafayette Haussmann, clique aqui para saber mais informações e baixar os voucheres.
- PERFUMARIA FRAGRANCE DE L’OPÉRA: 20% de desconto na Perfumaria Fragrance de l’Opéra – clique aqui para saber todas as informações e baixar o voucher.
- FARMÁCIA CARRÉ OPÉRA: 10% de desconto nas compras feitas na Farmácia Carré Opéra – clique aqui para saber todas as informações e baixar o voucher.
- HOTEL SAINT ANDRES DES ARTS (charmoso 4 estrelas em Saint Germain): 10% de desconto + 1 garrafa de vinho + café da manhã – use o código CONEXAOEXCLUSIVE ao fazer sua reserva no site o hotel, clique aqui e acesse.
- SEGURO VIAGEM: 5% de desconto na contratação do seu Seguro Viagem usando o código CONEXAO5. O seguro viagem é um dos documentos que podem ser exigidos na sua entrada na Europa, clique aqui para saber mais.
Resolva sua viagem:
Compre seus ingressos para museus, monumentos e atrações em Paris, na França e na Europa no site Tiqets. Use o código CONEXAOPARIS e ganhe 5% de desconto.
No site Booking você reserva hotéis e hostels com segurança e tranquilidade e tem a possibilidade de cancelamento sem cobrança de taxas.
Guia brasileiro para visitas guiadas aos museus e passeios em Paris, clique aqui para saber mais informações ou envie um e-mail para [email protected]
No site Seguros Promo você compara os preços e contrata online o seu seguro viagem. Use o código CONEXAO5 e ganhe 5% de desconto.
Compre no Brasil o chip para celular e já chegue à Europa com a internet funcionando. Saiba mais informações no site da Viaje Conectado.
Pesquise preços de passagens e horários de trens e ônibus e compre a sua passagem com antecedência para garantir os melhores preços.
Obtenha o orçamento das principais locadoras de carro na França e faça sua reserva para garantir seu carro no Rent Cars.
Encontre passagens aéreas baratas no site Skyscanner.
48 Comentários
Madá
Penélope, que achado ! Adorei, não sabia da existência dessa versão em francês, ficou linda! LuciaC obrigada por compartilhar alguns versos.
Já estou com meus ingressos para ver o Chico !
Marcello, faço coro para o Jorge: muito fino mesmo! Dodô está muito bem assessorado.
Sérgio Theodósio Gonçalves
Colegas: Ótimo o resgate da Elis no Olympia. Agora gostaria que a Penélope confirmasse que a primeira brasileira a se apresentar no Olympia foi a Bidu Sayão, a musa do canto lírico brasileiro que ,dizem, encantou a platéia do Olympia, tendo voltado ao palco 6 vezes à pedido.
Carla B.
Vídeo legal, mas nada se compara à Chico cantando.Alias o dueto dos dois é muuuuuito bom.
Marta Vitulo Cadaval
ELIS, tudo de bom!!!
Marta
LuciaC
Jane Curiosa,
sim, data limite para desfazer as decorações natalinas.
Eu falei, tanto falei tanto de galette etc que esqueci da minha romã!
Guardem as sementes na carteira como bem disse Penelope!
É imprescindível!
Tem tempo não vou a cidade, Mauricio Christovão.
Quando for faço questão de visitar a Casa Cavé.
Pontes
Preciso saber dos músicos que acompanharam Elis no Olympia?
Rodrigo Lavalle
Pontes, infelizmente não sabemos lhe informar. Tente no Google.
Penélope
Lucia C,
Dia de comer romã (e colocar as sementes na carteira, como ensinou a minha avó) e também Galette de Rois!
Jane Curiosa
Lucia C
Não sabia da Romã.É também hoje que se desmancham os cenários natalinos,não é?
………………………………………………………………………………………………………………….
Essa Penèlope atiça a minha curiosidade. Lá fui eu cavocar meus discos,que me levaram a cavocar…
“…poça d`água é chafariz…”(Canção de Pedroca)
Falando com a voz entonada à la Orlando Silva,o cantor das multidões,não o senhor ex-ministro da tapioca,ofereço esta música aos amantes de Paris!
http://www.youtube.com/watch?v=xi1PysJJI9s
jorge fortunato
Marcelo Brito
Plagiando a Sandra Annenberg (ao contrário): que elegante!
marcello brito
“e assim se passaram dez anos…”
eu conheço muito bem esse verso imortal de um bolerão do repertorio de emilinha e certamente pulei, pulamos, muitas musicas de carnaval lançadas pela dupla
Maurício Christovão
LuiciaC: Feliz Dia de Reis para você e todos do CP. Por coincidência, acabei de pegar a Rosca de Reis na Confeitaria Cavé.