A grande Elis Regina agradou tanto brasileiros quanto franceses. A sua passagem pelo Olympia, respeitada casa de shows parisiense, ficou marcada por um feito histórico: até Elis, a casa nunca tinha permitido que o mesmo artista fizesse duas temporadas no mesmo ano em seu palco.
No entanto, em 1968, Elis fez tanto sucesso com a sua turnê francesa que o Olympia acabou abrindo uma exceção para a brasileira. No mesmo ano, ela lançou um compacto com o nome de “Elis Regina em Paris” onde cantava, em dueto com Pierre Barouh (aquele mesmo, o do filme “Um homem e uma mulher”), a deliciosa versão francesa de “Noite dos mascarados”, canção de Chico Buarque.
Vale mencionar que, devido este grande sucesso, muita gente acha que Elis foi a primeira brasileira a se apresentar no Olympia, o que não é verdade. A primeira brasileira a pisar lá foi Marlene, a convite de Édith Piaf. Mas esta é uma história para outro dia. Bom fim de semana a todos!
Descontos e presentes aos leitores do Conexão Paris
- GALERIES LAFAYETTE: Presentes nas compras acima de 50 euros feitas nas Galeries Lafayette Haussmann, clique aqui para saber mais informações e baixar os voucheres.
- PERFUMARIA FRAGRANCE DE L’OPÉRA: 20% de desconto na Perfumaria Fragrance de l’Opéra – clique aqui para saber todas as informações e baixar o voucher.
- FARMÁCIA CARRÉ OPÉRA: 10% de desconto nas compras feitas na Farmácia Carré Opéra – clique aqui para saber todas as informações e baixar o voucher.
- HOTEL SAINT ANDRES DES ARTS (charmoso 4 estrelas em Saint Germain): 10% de desconto + 1 garrafa de vinho + café da manhã – use o código CONEXAOEXCLUSIVE ao fazer sua reserva no site o hotel, clique aqui e acesse.
- SEGURO VIAGEM: 5% de desconto na contratação do seu Seguro Viagem usando o código CONEXAO5. O seguro viagem é um dos documentos que podem ser exigidos na sua entrada na Europa, clique aqui para saber mais.
Resolva sua viagem:
Compre seus ingressos para museus, monumentos e atrações em Paris, na França e na Europa no site Tiqets. Use o código CONEXAOPARIS e ganhe 5% de desconto.
No site Booking você reserva hotéis e hostels com segurança e tranquilidade e tem a possibilidade de cancelamento sem cobrança de taxas.
Guia brasileiro para visitas guiadas aos museus e passeios em Paris, clique aqui para saber mais informações ou envie um e-mail para [email protected]
No site Seguros Promo você compara os preços e contrata online o seu seguro viagem. Use o código CONEXAO5 e ganhe 5% de desconto.
Compre no Brasil o chip para celular e já chegue à Europa com a internet funcionando. Saiba mais informações no site da Viaje Conectado.
Pesquise preços de passagens e horários de trens e ônibus e compre a sua passagem com antecedência para garantir os melhores preços.
Obtenha o orçamento das principais locadoras de carro na França e faça sua reserva para garantir seu carro no Rent Cars.
Encontre passagens aéreas baratas no site Skyscanner.
48 Comentários
Vera Lúcia Roma de Moura
Marlene e Emilinha não sei nem uma música delas ,cafonérrimas . Mas Elis , ah Elis …. isubstituível até hoje ….
Vera C M
Realmente, um achado!
As colunas da Penélope, as historias e musicas, como esse da Elis.
Vera Lúcia Roma de Moura
Marlene e Emilinha não sei nem uma música delas ,cafonérrimas . Mas Elis , ah Elis …. isubistituível até hoje ….
Tatyana Mabel
Penélope,
Lindo post!
Nosso Chico sempre insuperável, captando os sons, a cultura e as notas do Brasil, e ao mesmo tempo tão universais… Poucos sabem fazer isso. Muitos se dizem, poucos são. Ao ouvir Elis cantando em francês, mesmo quem não compreender uma só palavra do idioma, é capaz de saber que é carnaval… que é Brasil…
LuciaC
Um alegre Dia de Reis para todos!
Eureka!
Não esqueçam a romã!
Mauricio Christovão,
espero que tenha lido meus agradecimentos no post da Galette des Rois!
Merci de novo!
Penelope,
ótima lembrança de Elis…. “peut-être que demain on se retrouvera
peut-être que demain on se reconnaîtra…qui êtes vous?”
Muito lindo!
E em minha memória vejo minha mãe e meu pai saindo jantar e dançar no Golden Room onde Marlene era crooner.
Foi lá que Edith Piaf a conheceu.
Maurício Christovão
Mandou bem, Penélope!!! Você garimpa verdadeiras jóias da música. Excelente aquisição para o CP.
jorge fortunato
Penélope
Ninguém resiste ao talento de Elis. Aliás, nossas cantoras são sempre sucesso na capital francesa. Eu comecei a ler o post e logo me lembrei de Marlene cantando no Olympia a convite de Edith Piaf. Claro que eu não sou desse tempo…rs Mas fiquei sabendo disso ao assistir aqui no Rio o espetáculo “Emilinha & Marlene – As Rainhas do Rádio”. fiz até um post no meu blog ( http://www.acabouocaviar.com/2011/12/emilinha-marlene-as-rainhas-do-radio.html ).
Já fico ansioso aguardando seu post sobre a passagem da “maior” no Olympia.
Abraços
Miriam K R
Penélope, suas colaborações tornaram este blog ainda mais interessante.
A voz de Elis soa tão jovem nesta gravação…
Abraços
Leandro Ramos
Muito legal Penélope. Lindo Post… Rememorar esta voz deliciosa de Elis…é uma prazer…à bientôt
Jane Curiosa
Penèlope
Marlene X Emilinha Borba? Cresci ouvindo sôbre a grande disputa,(midiática,diga-se de passagem),das duas cantoras.E eu achava tudo muito chato.
Foi com Elis,que passei a gostar de Lata D´Água;Saudosa Maloca…