Por Ellen Bileski diretora da eComunica, agência de relações públicas do Conexão Paris.
Estudo francês desde meus 13 anos, mas nunca falei o idioma com a fluência que eu gostaria. Há dois anos comecei minha própria agência de relações públicas e alguns dos meus primeiros clientes foram instituições francesas. Um cliente francês nos indicou para outro e, em alguns meses, percebi que não era suficiente atendê-los em inglês e arriscar uma conversa em francês aqui e acolá. Faria muita diferença falar (e escrever!) francês com fluência.
Partindo dessa necessidade profissional, me deparei com a possibilidade de realizar um antigo sonho: estudar francês em Paris. Retomei os estudos com um professor particular no Brasil e comecei a me planejar para passar Janeiro de 2014 na Cidade-Luz. Por que janeiro? Porque é o único mês em que eu poderia me ausentar dos negócios sem prejudicar o andamento da agência. Meu objetivo era “destravar” o idioma e acelerar o progresso que eu já vinha fazendo ao estudar no Brasil.
Por meio de um cliente, consegui alugar um quarto com banheiro privativo na casa de uma simpática artista plástica francesa, que hoje se tornou uma grande amiga. Ela mora no bairro de Belleville, o que me deixou feliz, pois há algum tempo eu já queria explorar a arte urbana parisiense (quem me ensinou sobre Arte Urbana em Paris foi a Fernanda Hinke, que organiza tours de street art em Paris. Clique aqui para saber mais sobre eles).
Eu estava com tudo organizado, já tinha onde ficar, bilhete de avião, carta de acolhimento (veja mais informações neste post do Conexão Paris), mas ainda não tinha decidido em qual escola eu estudaria. Confesso que esta decisão foi uma das mais difíceis. Como professora de inglês que fui durante muitos anos, fiquei com medo de pagar muito caro por uma promessa falsa de “melhor método” e, ao mesmo tempo, não queria desperdiçar recursos com uma escola mediana com métodos conservadores. Outros pontos importantes para mim eram: estudar com alunos adultos, classes com no máximo 12 pessoas e ter aulas específicas para desenvolver habilidades como escrita e compreensão oral.
Escola France Langue
Pesquisei muito na internet e conversei com amigos que tinham estudado em Paris. Fiquei entre as escolas ELFE, Accord, Institute Catholique de Paris e France Langue. Acabei optando pela France Langue, que foi recomendada por uma cliente. Fiquei bastante satisfeita com a minha escolha.
Assim que fiz minha inscrição pela internet (o site tem uma versão em português), passei por um exame escrito disponível no próprio site da escola. Em alguns dias, uma simpática funcionária da France Langue me ligou para fazer um teste oral. Fui encaixada na turma B2, que equivale a um intermediário avançado. A própria escola me ofereceu com antecedência serviços de transfer do aeroporto e acomodação em Paris. Eu não precisava de nenhum dos dois, mas achei útil a escola proporcionar serviços agregados como estes.
Meus colegas no France Langue
Estudei três semanas na France Langue, por um total de 973 euros. Foram três horas de aula diárias, mais os ateliês de compreensão oral e escrita/expressão oral e escrita, além das aulas particulares – os tutorats – que me proporcionavam a oportunidade de esclarecer dúvidas específicas. Cheguei a estudar cinco horas em alguns dias!
A localização da unidade France Langue na qual estudei é realmente privilegiada. Fica no Boulevard des Italiens, ao lado da Ópera. Na minha classe, a maioria dos alunos tinha mais de 30 anos. O nível de educação formal de todos era bastante alto. Entre brasileiros, suíços, americanos, canadenses, poloneses, colombianos, italianos, chineses e russos tinham professores universitários, chefs de cozinha, advogados, empresários, arquitetos, religiosos, entre outras ocupações.
A escola também oferece atividades extracurriculares, como degustações de vinho (participei de uma!), passeios por Paris com os professores e aulas de civilização francesa. O mínimo de tempo possível para um curso na escola é de uma semana. Há cinco unidades: duas em Paris – a outra fica próxima do metrô Victor Hugo –, Nice, Biarritz e Bordeaux.
Tive uma reunião com executivos da escola que me contaram que fizeram a versão em português do site pensando nos estudantes brasileiros. No final, esta aventura me rendeu mais um cliente francês – a própria escola – que, nos próximos meses, começará um trabalho de relações públicas focado no mercado brasileiro.
E o meu francês? Melhorou muito. Alguns clientes que se reuniram comigo no final de janeiro em Paris ficaram impressionados com o progresso que fiz. Eu acredito que a escola colaborou muito para isso, mas a experiência de conviver com uma francesa em casa e de estar imersa na cultura e no dia-a-dia foram muito importantes para melhorar a minha fluência. Continuo a estudar no Brasil. Quem sabe eu não repita a dose ano que vem no nível C2!
Informações:
France Langue: 27 boulevard des Italiens, 75002 Paris. Telefone: +33 1 42 66 18 08 / Fax: +33 1 42 66 14 56
Descontos e presentes aos leitores do Conexão Paris
- GALERIES LAFAYETTE: Presentes nas compras acima de 50 euros feitas nas Galeries Lafayette Haussmann, clique aqui para saber mais informações e baixar os voucheres.
- PERFUMARIA FRAGRANCE DE L’OPÉRA: 20% de desconto na Perfumaria Fragrance de l’Opéra – clique aqui para saber todas as informações e baixar o voucher.
- FARMÁCIA CARRÉ OPÉRA: 10% de desconto nas compras feitas na Farmácia Carré Opéra – clique aqui para saber todas as informações e baixar o voucher.
- HOTEL SAINT ANDRES DES ARTS (charmoso 4 estrelas em Saint Germain): 10% de desconto + 1 garrafa de vinho + café da manhã – use o código CONEXAOEXCLUSIVE ao fazer sua reserva no site o hotel, clique aqui e acesse.
- SEGURO VIAGEM: 5% de desconto na contratação do seu Seguro Viagem usando o código CONEXAO5. O seguro viagem é um dos documentos que podem ser exigidos na sua entrada na Europa, clique aqui para saber mais.
Resolva sua viagem:
Compre seus ingressos para museus, monumentos e atrações em Paris, na França e na Europa no site Tiqets. Use o código CONEXAOPARIS e ganhe 5% de desconto.
No site Booking você reserva hotéis e hostels com segurança e tranquilidade e tem a possibilidade de cancelamento sem cobrança de taxas.
Guia brasileiro para visitas guiadas aos museus e passeios em Paris, clique aqui para saber mais informações ou envie um e-mail para [email protected]
No site Seguros Promo você compara os preços e contrata online o seu seguro viagem. Use o código CONEXAO5 e ganhe 5% de desconto.
Compre no Brasil o chip para celular e já chegue à Europa com a internet funcionando. Saiba mais informações no site da Viaje Conectado.
Pesquise preços de passagens e horários de trens e ônibus e compre a sua passagem com antecedência para garantir os melhores preços.
Obtenha o orçamento das principais locadoras de carro na França e faça sua reserva para garantir seu carro no Rent Cars.
Encontre passagens aéreas baratas no site Skyscanner.
103 Comentários
Débora
Adorei o relato! Com certeza influenciará na escolha da minha próxima viagem!
Valeria
Tive oportunidade de ficar em Paris por mais de 5 meses no semestre passado e esta foi a escola que escolhi e adorei. Recomendo. Os professores são excelentes e muitos deles hoje, são meus amigos.
Foi uma ótima experiência.
Madá
Ellen, maravilhoso seu texto. O blog estava mesmo precisando desse tipo de experiência, super útil, adorei!
Luciana Maciel
Tive uma péssima experiência na escola Sprach Caffe. Ao chegar no primeiro dia de aula, não havia ninguém na recepção, fiquei uma hora e meia esperando para me atenderem. Andei o prédio inteiro, andar por andar e ninguém sabia onde era a escola. A instalação da escola é péssima, um lugar escondido, sem placas e nem sinalização, enfiada em um andar no meio de um monte de prédios e aptos de Paris. Na porta de entrada sem nenhuma identificação da escola e uma recepção para alguém te atender e receber. Aulas ruins, sem nenhuma apostila de acompanhamento, materiais didáticos precários e falta de recursos para facilitar o aprendizado. Pedi um dicionário de Português e Francês, e numa escola de línguas, onde recebe brasileiros, não havia um dicionário!!! Chegando, acabei reclamando por email, do que havia acontecido, depois de dois dias, a professora, me tratou com indiferença e falta de atenção, sendo grossa e mal educada. Demoraram cinco dias para me dar um livro dos verbos conjugados, e não me davam folhas de sulfite, ou lápis, caneta, o material era tudo contado. A internet nunca funcionava! A estadia péssima, café de manhã precário, um pão, um café com leite e manteiga, sem frutas. Um dia me deram um suco de laranja e estava estragado, azedo, e eu já havia tomado. Um dia antes de ir embora, me mudaram de apto sem minha autorização, dizendo que a Senhora iria sair de férias, sendo que havia pago o lugar até dia 16, e me obrigaram a sair dia 15 e me colocaram em outro lugar, exigindo que eu saísse as 13 h, sendo que meu vôo era as 18 h! Estou arrasada e decepcionada. Tem mais uma, pedi na ficha do perfil, que não houvessem animais na casa, pois sou altamente alérgica a pelos de animais, e havia uns gatos pela casa que deitava na minha cama. Desenvolvi uma alergia forte por uma semana, e tomei antialérgico forte, ficando com muito sono. Um sonho de anos, que foi destruído pela incompetência e má vontade! DECEPÇÃO! Estou a disposição para quem precisar tirar dúvidas, e conto os detalhes. Tenho tudo registrado e documentado em fotos e filmagens. Fiz a reclamação na escola e estou aguardando o feedback deles. Vc sabem onde mais posso reclamar, existe algum lugar responsável por fiscalizar as escolas? E, apesar das decepções, quero ainda acreditar no meu sonho e voltar a estudar o francês em Paris. Luciana Maciel.
Mari Campos
Adorei, Ellen queridona! tá MEGA na minha lista estudar francês em Paris até 2015 <3
Elisa
Ótima dica!
Kariny
Ótima dica, um dos meus sonhos a ser realizado. Vou me dedicar a isso com certeza.
Fábia Dantas
Que dica maravilhosa, sempre sonhei estudar francês em Paris !!! Parabéns Lina pelo excelente site, abraço
Luciane Morais
Olá, sou brasileira e estou morando Portugal a 6 meses e quero mto fazer curso de francês pois creio que me ajudará a encontrar trabalho nesta crise. Não falo absolutamente nada de francês e preciso de indicações de curso para iniciantes mas que me dê resultados.
Quem puder me ajudar agradeço.
Rodrigo Lavalle
Luciane, o curso descrito nesse artigo é um ótimo curso.
Abraços.
Nathália
Eu estudei na France Langue por 1 mês e foi fantástico!! Tudo!! Sai do Brasil com a matricula, transfer e acomodação em casa de família francesa pela escola. Foi tudo ótimo e as aulas excelentes, o passeios maravilhosos. Fiz amigos do mundo todo e ainda uns brasileiros que se tornaram tão amigos que foram padrinhos do meu casamento. Tenho vontade de voltar e estudar mais um pouco. Super recomendo a escola!!