Por Penélope do blog Sob o Céu de Paris
Muita gente não sabe que a música My way é, originalmente, francesa. A autoria é de Claude François, que foi um compositor francês que fez muito sucesso na década de 60 na França e morreu prematuramente eletrocutado em sua banheira. Cloclô, como era conhecido pelos franceses, sofria de distúrbio obsessivo compulsivo e passou desta para a melhor ao tentar alinhar uma lâmpada torta de dentro da banheira.
Entre tantas músicas, François compôs a chamada Comme d’Habitude, que mais tarde seria traduzida para o inglês e imortalizada na voz de gente como Frank Sinatra e Elvis Presley.
http://www.youtube.com/watch?v=n5BAXIcseak&feature=artist
http://www.youtube.com/watch?v=OlKJ-0bnxdA&feature=channel_video_title
Eu devo confessar, no entanto, que prefiro a versão em inglês da música, e que esta nem é a minha favorita de Claude François. O jovem talentoso Cloclô compôs sucessos muito mais divertidos do que este. Entre eles, os meus dois preferidos são os listados aí embaixo. A primeira, chamada de Belles, belles, belles!, tem um videoclipe ótimo que, pasmem, tem quase um milhão e meio de views no Youtube (isso para vocês entenderem a popularidade do cantor na França). A segunda é a deliciosa Belinda, que também tem um vídeo tão típico da década de 60 que chega a ser engraçado.
http://www.youtube.com/watch?v=xkogNUnvDAs&feature=channel_video_title
Descontos e presentes aos leitores do Conexão Paris
- GALERIES LAFAYETTE: Presentes nas compras acima de 50 euros feitas nas Galeries Lafayette Haussmann, clique aqui para saber mais informações e baixar os voucheres.
- PERFUMARIA FRAGRANCE DE L’OPÉRA: 20% de desconto na Perfumaria Fragrance de l’Opéra – clique aqui para saber todas as informações e baixar o voucher.
- FARMÁCIA CARRÉ OPÉRA: 10% de desconto nas compras feitas na Farmácia Carré Opéra – clique aqui para saber todas as informações e baixar o voucher.
- HOTEL SAINT ANDRES DES ARTS (charmoso 4 estrelas em Saint Germain): 10% de desconto + 1 garrafa de vinho + café da manhã – use o código CONEXAOEXCLUSIVE ao fazer sua reserva no site o hotel, clique aqui e acesse.
- SEGURO VIAGEM: 5% de desconto na contratação do seu Seguro Viagem usando o código CONEXAO5. O seguro viagem é um dos documentos que podem ser exigidos na sua entrada na Europa, clique aqui para saber mais.
Resolva sua viagem:
Compre seus ingressos para museus, monumentos e atrações em Paris, na França e na Europa no site Tiqets. Use o código CONEXAOPARIS e ganhe 5% de desconto.
No site Booking você reserva hotéis e hostels com segurança e tranquilidade e tem a possibilidade de cancelamento sem cobrança de taxas.
Guia brasileiro para visitas guiadas aos museus e passeios em Paris, clique aqui para saber mais informações ou envie um e-mail para [email protected]
No site Seguros Promo você compara os preços e contrata online o seu seguro viagem. Use o código CONEXAO5 e ganhe 5% de desconto.
Compre no Brasil o chip para celular e já chegue à Europa com a internet funcionando. Saiba mais informações no site da Viaje Conectado.
Pesquise preços de passagens e horários de trens e ônibus e compre a sua passagem com antecedência para garantir os melhores preços.
Obtenha o orçamento das principais locadoras de carro na França e faça sua reserva para garantir seu carro no Rent Cars.
Encontre passagens aéreas baratas no site Skyscanner.
86 Comentários
Roberto Carvalho
Amigo,
Concordo com você quando diz que existem musicas feitas por Claude François mais DIVERTIDAS que MY WAY……rs…agora difícil é ser TÃO BONITA melodicamente do que essa que para mim é a mais bela pagina musical DO MUNDO em todos os tempos.
Sou fão incondicional e participativo de Sinatra, participativo pois tenho contato com a família Sinatra a mais de 20 anos, já conheci Hobboken cidade em que ele nasceu, sua casa, fui a shows de Frank Sinatra Jr,etc,etc,etc….e para quem conhece a fundo e aprecia MY WAY, ela é IMBATÍVEL, INIGUALÁVEL E PERFEITA..abraço..Roberto Carvalho..Fortaleza-Ce
Alex
Olá Pessoal !
Pelo que vi aqui, o pessoal é expert em músicas francesas. Pois bem, faço uma pergunta aos nobres; qual o nome da música ou do cantor em Francês, que canta a música; Pelo Amor de Uma Mulher, imortalizada na voz do Júlio Iglesias?
Ficaria muito grato pela ajuda, pois até o Pai Google não me ajudou.
Obs; Música dos meados dos anos 1970.
Abraços
Alex
Lina
Alex
Pedi a Penélope para te responder.
Daniela Hinerasky
Ler este post e ouvir estas músicas agora de manhã encheu meu coração! beijos.
Nilza Freire
Oi, pessoal!
Maria das Gracas, que noticia triste, eu adorava comprar coisinhas gostosas la, principalmente para receber os amigos…
Eu fico entao com o Talho Capixaba enquanto o outro nao reabre…
Abs.
Maria das Graças
Nilza Freire, o Garcia e Rodrigues fechou as portas há quase um mês. O espaço está sendo reformado e as obras estão a pleno vapor para inaugurar, dentro de poucos dias (vi uma nota no jornal), uma Churrascaria Porcão.
Dizem que o Garcia reabrirá na Dias Ferreira em uma espaço menor e mais enxuto.
Jane Curiosa
Nilza Freire
“Quase fui” duas vêzes ao Rio de Janeiro nos últimos dois meses.Assim como “quase ia” para Bonito,no próximo final de semana.
Eu estou “quase achando” que um dia é nenhum dia.
De qualquer forma,eu lhe agradeço.Tenho certeza que a companhia/guia seria ótima.
Nilza Freire
Jane Curiosa
Ue? Venha, oras, nao vai faltar guia, se depender de mim…
Podemos jantar no Garcia e Rodrigues, que eh boulangerie, patisserie e tudo o mais de delicadezas parisienses…
Ou então no CT Brasserie, do Troigros, do lado da chez moi…
Água na boca, ne? Já “cantei” a Lina para vir, vamos aguardar se ela vira…
Jane Curiosa
Ih,essa Sibila,nem tá sabendo escrever…