Ao postarmos no nosso Instagram a foto abaixo, com o ditado popular francês sobre o álcool, seguidores nos pediram que publicássemos outros ditados semelhantes. Continuamos nossa pesquisa no mesmo terreno, ou seja, a relação dos franceses com a bebida alcoolica.
Achamos frases e citações divertidas publicadas por personalidades francesas e européias.
| ONDE FICAR EM PARIS – DICAS DOS MELHORES BAIRROS E HOTÉIS |
Citações e adágios sobre o consumo do álcool:
. Alcool c’est comme l’amour: qu’est-ce que c’est bien au début!
. Álcool é como amor: como é bom no início!
Frédéric Beigbeder, escritor, crítico literário francês
. La méchanceté, comme l’alcool conserve.
. A maldade, como o álcool conserva.
Henry de Montherland, escritor e dramaturgo francês
. Um type intelligent qui boit trop devient con. Un type complètement con qui boit reste complètement con. J’en conclu que l’alcool rend con sauf les cons.
. Um cara que bebe muito se torna chato. Um cara completamente chato que bebe muito continua completamente chato. Concluo que o álcool torna chato menos os chatos.
Philippe Geluck, artista e escritor belga
. L’alcool est un produit très nécessaire. Il permet au Parlement de prendre à onze heures du soir des décisions qu’aucun homme sensé ne prendrais à onze heures du matin.
. O álcool é um produto necessário. Ele permite ao Parlamento tomar às onze horas da noite decisões que nenhum homem sensato tomaria às onze horas da manhã.
George Bernard Shaw, crítico, dramaturgo, escritor irlandês
Não esqueça de fazer seu SEGURO VIAGEM, um dos documentos necessários para entrar na França.
Compare os preços no site da Seguros Promo e use o código CONEXAO5 para obter 5% de desconto.
. L’alcool est un anesthésique qui permet de supporter l’opération de la vie.
. O álcool é um anestésico que permite suportar a operação da vida.
George Bernard Shaw, crítico, dramaturgo, escritor irlandês
. J’ai retiré plus de choses de l’alcool que l’alcool ne m’en a retirées.
. Eu obtive mais coisas do álcool do que o alcool obteve de mim.
Churchill, Primeiro Ministro do Reino Unido
. Le secret de ma vitalité? J’ai dans le sang que des globules rouges. L’alcool a tué depuis belle lurette tous mes globules blancs.
. O segredo da minha vitalidade? Tenho no sangue somente glóbulos vermelhos: o álcool matou há anos todos meus glóbulos brancos.
Churchill, Primeiro Ministro do Reino Unido
. Je suis étonné que la justice se contente d’un alcootest qui donne le nombre de grammes d’alcool dans le sang, sans indiquer le cépage et le millésime.
. Estou chocado que a justiça se contente com um teste de bafômetro que revele a quantidade de álcool no sangue, sem indicar o cépage e o millésime.
Olivier de Kersauson, navegador e escritor francês
Os guias turísticos do Conexão Paris vão te ajudar a organizar sua viagem.
Paris: 5 Roteitos, 4 Dias | Essencial do Museu do Louvre | Paris com Crianças | Essencial da Provence
. La gaminerie est une nuance de l’esprit gaulois. Mêlée au bon sens elle lui ajoute parfois de la force, comme l’alcool au vin.
. A frivolidade é uma nuance do espírito gaulês. Misturada ao bom senso ela adiciona às vezes força, como o álcool ao vinho.
Victor Hugo, poeta e dramaturgo francês
. L’alcool tue lentement. On s’en fou, on n’est pas pressé.
. O álcool mata lentamente. Nós não nos importamos, não estamos com pressa.
Georges Courteline, escritor e dramaturgo francês
. Le secret de ma bonne santé c’est ma tempérance. Je n’ai ni bu d’alcool ni fumé des cigares avant l’âge de neuf ans.
. O segredo da minha saúde é minha moderação. Eu nunca bebi álcool nem fumei charutos antes dos nove anos de idade.
Willian Claude Fields, cenarista, ator americano
Estas citações se encontram em artigo do jornal Le Monde.
Leia também sobre esse assunto
- Alguns outros tipos de bebidas francesas
- Vinhos da Borgonha e sua região: um guia completo
- Degustação de Vinhos em Paris: Como Degustar, Onde, Quando e Descontos
- O que é um vinho Grand Cru?
Descontos e presentes aos leitores do Conexão Paris
- GALERIES LAFAYETTE: Presentes nas compras acima de 50 euros feitas nas Galeries Lafayette Haussmann, clique aqui para saber mais informações e baixar os voucheres.
- PERFUMARIA FRAGRANCE DE L’OPÉRA: 20% de desconto na Perfumaria Fragrance de l’Opéra – clique aqui para saber todas as informações e baixar o voucher.
- HOTEL SAINT ANDRES DES ARTS (charmoso 4 estrelas no coração de Saint Germain): use o código CONEXAOEXCLUSIVE ao fazer sua reserva e ganhe 10% de desconto + 1 garrafa de vinho + café da manhã – clique aqui para conhecer o hotel e fazer sua reserva.
- SEGURO VIAGEM: 5% de desconto na contratação do seu Seguro Viagem usando o código CONEXAO5. O seguro viagem é um dos documentos que podem ser exigidos na sua entrada na Europa, clique aqui para saber mais.
Resolva sua viagem:
Compre seus ingressos para museus, monumentos e atrações em Paris, na França e na Europa no site Tiqets. Use o código CONEXAOPARIS e ganhe 5% de desconto.
No site Booking você reserva hotéis e hostels com segurança e tranquilidade e tem a possibilidade de cancelamento sem cobrança de taxas.
Guia brasileiro para visitas guiadas aos museus e passeios em Paris, clique aqui para saber mais informações ou envie um e-mail para [email protected]
No site Seguros Promo você compara os preços e contrata online o seu seguro viagem. Use o código CONEXAO5 e ganhe 5% de desconto.
Compre no Brasil o chip para celular e já chegue à Europa com a internet funcionando. Saiba mais informações no site da Viaje Conectado.
Pesquise preços de passagens e horários de trens e ônibus e compre a sua passagem com antecedência para garantir os melhores preços.
Obtenha o orçamento das principais locadoras de carro na França e faça sua reserva para garantir seu carro no Rent Cars.
Encontre passagens aéreas baratas no site Skyscanner.
0 Comentários