Este artigo foi escrito por Vivian Camparelli.
Experimentei vários aplicativos sobre Paris e aqui vai a minha seleção que provavelmente mudará radicalmente a minha próxima ida à Paris.
Se tiverem mais alguma sugestão, por fovor, apresentem.
Museus
.Musée du Louvre. Gratuito. Atualizado em 03.03.2010. Em inglês. Oferece mapa com localização das principais obras, descrição das obras e informações práticas sobre o museu.
.Guide do the Louvre. 0.99 dólares. Atualizado em 10.04.2009. Em inglês. Válido para quem quer conhecer o museu todo e domina bem o inglês. Entre este e o anterior, ficaria com o primeiro, é mais dinâmico e gratuito.
.Orsay Tour. 1.99 dólares. Em inglês. Fornece mapa do museu e disponibiliza descrição em áudio e escrita sobre os setores do museu.
Dicionários e tradutores- francês
.uTalk – francês/português. Ensina o básico da língua francesa. Ótimo.
.Lonely Planet French Phrasebook. 5.99 dólares. Em inglês. Tradutor de viagem com áudio. Recomendo.
.Odyssey Translator French Free. Gratuito. Em inglês. Similar ao aplicativo anterior, mas menos completo. Quase uma amostra grátis.
.Ispeak French. 1.99 dílares. Tradutor como estes da internete que passa as frases do inglês para o francês. Não encontrei uma versão de português para o francês.
Transportes e Mapas
.Paris Metro System. Gratuito. Em francês. Mapa do metro de Paris. Muito prático.
.RATP Lite: Metro & Bus Paris Officiel. Gratuito. Em francês. Oferece mapa do metro, dos ônibus diurnos e noturnos, dos ônibus no final de semana e feriados.
.RATP Premium Subway.0.99 dólares. Em inglês. Versão completa e interativa do aplicativo anterior oferecendo as rotas desejadas.
.Paris Street Map Lite. Gratuito. Em inglês. Mapa de Paris permitindo que o turista se localize no mapa. Não é muito completo.
.Metro Paris Subway. 0.99 dólares. Em inglês. Parece mágica. Aplicativo com a tecnologia da “realidade aumentada”, ou seja, você direciona a câmera do Iphone em direção ao horizonte e ele mostra as estações de metro próximas, a distância que você está delas. Além disto, mostra ponto comerciais na redondeza, como MacDonalds, Starbuks e outros. Disponibiliza também mapa interativo do metro, ônibus e RER.
Guias
.Le Parisien Sortie. Gratuito. Em francês. Guia de eventos de Paris. Dinâmico e completo.
.Top 10 Paris. 7.99 dólares. Em inglês. Diversos top 10 da cidade: museus…
.Lonely Planet Paris City Guide. 5.99 dólares. Em inglês. Versão digitalizada do guia papel. Achei cansativo, porque os textos são longos.
.Paris: A Frommer’s Complete Guide. 4.99 dólares. Em inglês. Guia completo.
.CityGuide Paris – Marco Polo. 4.99 dólares. Em inglês. Guia completo. Na minha opinião o mais prático e melhor organizado dos guias completos.
.Michelin guide Restaurant. 9.99 dólares. Em inglês, espanhol, francês, italiano e alemão. Ainda não utilizei porque é preciso estar em Paris para ele funcionar. Mostra os restaurantes próximos de onde o turista se encontra.
.My Airport – Service Officiel d’Aeroports de Paris. Gratuiro. Em francês. Um pouco confuso, mas cumpre a promessa de informação de vôos.
Descontos e presentes aos leitores do Conexão Paris
- GALERIES LAFAYETTE: Presentes nas compras acima de 50 euros feitas nas Galeries Lafayette Haussmann, clique aqui para saber mais informações e baixar os voucheres.
- PERFUMARIA FRAGRANCE DE L’OPÉRA: 20% de desconto na Perfumaria Fragrance de l’Opéra – clique aqui para saber todas as informações e baixar o voucher.
- FARMÁCIA CARRÉ OPÉRA: 10% de desconto nas compras feitas na Farmácia Carré Opéra – clique aqui para saber todas as informações e baixar o voucher.
- HOTEL SAINT ANDRES DES ARTS (charmoso 4 estrelas em Saint Germain): 10% de desconto + 1 garrafa de vinho + café da manhã – use o código CONEXAOEXCLUSIVE ao fazer sua reserva no site o hotel, clique aqui e acesse.
- SEGURO VIAGEM: 5% de desconto na contratação do seu Seguro Viagem usando o código CONEXAO5. O seguro viagem é um dos documentos que podem ser exigidos na sua entrada na Europa, clique aqui para saber mais.
Resolva sua viagem:
Compre seus ingressos para museus, monumentos e atrações em Paris, na França e na Europa no site Tiqets. Use o código CONEXAOPARIS e ganhe 5% de desconto.
No site Booking você reserva hotéis e hostels com segurança e tranquilidade e tem a possibilidade de cancelamento sem cobrança de taxas.
Guia brasileiro para visitas guiadas aos museus e passeios em Paris, clique aqui para saber mais informações ou envie um e-mail para [email protected]
No site Seguros Promo você compara os preços e contrata online o seu seguro viagem. Use o código CONEXAO5 e ganhe 5% de desconto.
Compre no Brasil o chip para celular e já chegue à Europa com a internet funcionando. Saiba mais informações no site da Viaje Conectado.
Pesquise preços de passagens e horários de trens e ônibus e compre a sua passagem com antecedência para garantir os melhores preços.
Obtenha o orçamento das principais locadoras de carro na França e faça sua reserva para garantir seu carro no Rent Cars.
Encontre passagens aéreas baratas no site Skyscanner.
119 Comentários
Laura
Como fazemos para usar esses aplicativos lá? Pagamos tarifa de internet local? Tem algum meio mais econômico? Minha operadora é a vivo, e numa viagem recente tomamos um tufo com a conta por uns acessos curtíssimos em momentos de necessidade… Como é a disponibilidade de redes de internet gratuitas na cidade? obrigada!
Vivian Campanelli
Samanta,
Nessa altura do campeonato você já deve ter ido e voltade de Paris, mas espero que a resposta sirva para os outros conectados viajantes. Há Wi-Fi disponível gratuitamente pela cidade. Muito fácil usar os aplicativos. Os mais úteis foram o google maps (que já vem no celular) e o Metro Paris Subway.
Beijos e feliz ano novo a todos!
Samanta Dohme
Olá Vivian!! Estava mesmo procurando essas informações. Pensei em procurar um chip pré pago de alguma operadora na Europa assim poderia ter acesso aos aplicativos, ao GPS, aos e-mails e etc… sem ter nenhuma ENORME surpresa quando voltar para casa.
Você tem alguma informação sobre isso? Se seria fácil conseguir esse chip igual é no Brasil.
Merci!!
Kika Mello
MENINOS SABIDOS DAS AUTOPISTAS E DAS VIAS VICINAIS DO CYBER ESPAÇO
Nada como saber das rotas alternativas para driblar os guardas das estradas!
Bingo!
Vivian Campanelli
André e Carlos…
Maravilhosas as dicas de vocês… abriram um novo mundo de opções hein!!! Parabéns e Obrigada!!!
beijos
Carlos Paiva
Caro Andre
MUITO obrigado pela dica, apanhei um pouco mas consegui e já baixei 0800 ( Gratis) o Mappy um aplicativo excelente pois, tem tudo de posto de gasolina, estacionamento, custo de pedágio, pardal nas estradas, etc
mas uma vez grato pela sua dica
André Leme
Carlos Paiva,
Faça o seguinte: na tela do Mappy Apple Store francesa, clique em “aficcher sur Itunes”, o itunes será aberto automaticamente, clique em abrir uma conta. Não coloque nenhum email que você já tenha cadastrado no itunes. O segredo é que você tem que colocar dados franceses (endereço, fone, etc), utilize os dados da própria Apple na França e na opção de cartão de crédito, marque “aucun” (nenhum). Uma mensagem de confirmação será enviada para o email informado e pronto, você já poderá acessar os apps da loja francesa, mas somente os gratuitos, já que não informou nenhum cartão de crédito.
Carlos Paiva
Definitivamente não consigo abrir uma conta na Apple Store( o cartão de credito mostar de onde vc é não adianta colocar um enderço na França, porque o endereço de cobrança do cartão denuncia sua nacionalidade) que não seja a do Brasil, que é muita fraca em materia de aplicativos, não dá para entender porque os aplicativos do mundo inteiro não ficam juntos, por idioma, se for o caso em um único sítio.
Se alguem souber como abrir a conta por favor repassem
Carlos Paiva
Cara Vivian
Se vc entrar no site do Mappy vai ver que lá tem um icone que diz ser o aplicativo Gratuito, e aí sim quando vc pede para instalar ele te remete para o site do Apple Store do Brasil que é muito pequeno em relação oss de outros paises. Me recomendaram abrir outra conta no site dos USA só que quando vc coloca o numero do seu cartão eles cruzam os dados e veem que o cartão é do Brasil e não abrem a conta na Loja dos USA. Vou tentar abris uma nova conta na Loja da França pois, me disseram que lá eles não cruzam os dados do cartão, se der certo te aviso, De qualquer forma MUITO obrigado de belíssimo trabalho que é super proveitoso para quem vai viajar para a França, principalmente para os que vão sem excursão e não dominam o Françes e arranham no Inglês. Mas como brasileiro me sinto muito feliz pois, sempre fui MUITO bem tratado por todos os paises que visitei e nunca ( toc, toc,toc ) tive problemas de espécie nenhuma apesar do pouco inglês. Simpatia é tudo e isso em qualquer parte do mundo é reconhecidamente uma caracteristica do nosso povo
Vivian Campanelli
Carlos, realmente o aplicativo parece muito bom. No entanto, pela Apple Store ele está disponível por $ 59.99. Encontrei o aplicativo pelo Instalous, mas não consegui encontrar um link disponível para download.
No entanto, quanto ao seu problema por não conter conta da França… eu não passei por isso em nenhum aplicativo que baixei e olha que baixei vários. Eu entro na Apple Store pelo celular e coloco na opção “buscar” o nome do aplicativo e baixo por ali mesmo.
Tente dessa forma e veja se dá certo.