Por Penélope do blog Sob o Céu de Paris
Nina Simone nasceu em uma cidadezinha de North Carolina e, aos tenros 3 anos de idade, já demonstrou interesse pelo piano, começando a tocar as primeiras canções tiradas de ouvido. Nascida em uma família muito religiosa com o pai pastor, Eunice Kathleen Waymon tomou o nome artístico quando começou a cantar pelas noites de Atlantic City e teve que esconder sua identidade para não manchar o nome da família. A escolha veio por causa de uma admiração pela atriz francesa Simone Signoret.
Em 1957, quando pisou pela primeira vez em um estúdio profissional, Nina Simone gravou, logo de cara, as suas sensacionais versões de I loves you Porgy, My baby just cares for me e Love me of leave me (fiquei completamente embasbacada quando li isso, é muito talento numa mulher só, gente!).
My baby just cares for me foi, inclusive, usada em uma propaganda do Chanel N°5 na década de 80 (um filme dirigido por ninguém menos que Ridley Scott).
Eu poderia escrever muito mais sobre ela, mas o ponto deste post são as versões de músicas francesa que Nina gravou – para ler a biografia fascinante da cantora, é só clicar aqui.
Como a maioria deve saber, ela viveu os últimos dez anos de sua vida no sul da França, onde morreu e foi enterrada. Ao longo da vida, Nina gravou lindamente sucessos de Charles Aznavour, Jacques Brel e Georges Brassens, e eu deixo vocês com estas músicas incríveis, que falam mais sobre ela do que qualquer texto meu jamais poderia fazê-lo.
1. Tomorrow is my turn – Versão de L’amour c’est comme un jour, de Charles Aznavour.
2. You’ve got to learn – Versão de Il faut savoir, de Charles Aznavour.
3. Ne me quitte pas, de Jacques Brel.
4. Il n’y a pas d’amour heureux, de Georges Brassens (com letra tirada de um poema de Louis Aragon).
Descontos e presentes aos leitores do Conexão Paris
- GALERIES LAFAYETTE: Presentes nas compras acima de 50 euros feitas nas Galeries Lafayette Haussmann, clique aqui para saber mais informações e baixar os voucheres.
- PERFUMARIA FRAGRANCE DE L’OPÉRA: 20% de desconto na Perfumaria Fragrance de l’Opéra – clique aqui para saber todas as informações e baixar o voucher.
- FARMÁCIA CARRÉ OPÉRA: 10% de desconto nas compras feitas na Farmácia Carré Opéra – clique aqui para saber todas as informações e baixar o voucher.
- HOTEL SAINT ANDRES DES ARTS (charmoso 4 estrelas em Saint Germain): 10% de desconto + 1 garrafa de vinho + café da manhã – use o código CONEXAOEXCLUSIVE ao fazer sua reserva no site o hotel, clique aqui e acesse.
- SEGURO VIAGEM: 5% de desconto na contratação do seu Seguro Viagem usando o código CONEXAO5. O seguro viagem é um dos documentos que podem ser exigidos na sua entrada na Europa, clique aqui para saber mais.
Resolva sua viagem:
Compre seus ingressos para museus, monumentos e atrações em Paris, na França e na Europa no site Tiqets. Use o código CONEXAOPARIS e ganhe 5% de desconto.
No site Booking você reserva hotéis e hostels com segurança e tranquilidade e tem a possibilidade de cancelamento sem cobrança de taxas.
Guia brasileiro para visitas guiadas aos museus e passeios em Paris, clique aqui para saber mais informações ou envie um e-mail para [email protected]
No site Seguros Promo você compara os preços e contrata online o seu seguro viagem. Use o código CONEXAO5 e ganhe 5% de desconto.
Compre no Brasil o chip para celular e já chegue à Europa com a internet funcionando. Saiba mais informações no site da Viaje Conectado.
Pesquise preços de passagens e horários de trens e ônibus e compre a sua passagem com antecedência para garantir os melhores preços.
Obtenha o orçamento das principais locadoras de carro na França e faça sua reserva para garantir seu carro no Rent Cars.
Encontre passagens aéreas baratas no site Skyscanner.
31 Comentários
Camila
Sei que comento no lugar errado.. fiz o mesmo comentário no Post relativo ao Castelo de Versailles, mas receio que ninguém vá ve-lo por ser muito antigo.. e como tenho um pouco de pressa.. peço ajuda por aqui também e, de antemão, já me desculpo por estar comentando assunto diverso..
Entrei no site oficial do Palácio e vi que está tendo uma promoçào de ingressos durante o período que estarei em Paris. Pelo que entendi, o ingresso para 2 pessoas que dá direito ao palácio + jardins + trianon + quarto da Maria Antonieta por 18 euros.
Levando em consideração que o ingresso normal (Palácio e jardins) custa 15 euros por pessoa, to achando que essa promoção esta dando um desconto tão grande que estou até com medo de comprar.. e ter alguma restrição de horário ou não dá direito de ”furar a fila”…
Meu francês é inexistente e fiz tudo com ajuda do Google Tradutor, por isso gostaria de ajuda de quem tem mais experiência..
Ademais, estou indo em 3 pessoas.. posso comprar 2 tickets desta promoção (que dá direito a entrada de 4 pessoas) e usa-lo para entrar apenas 3 pessoas? Se entendi da forma correta, está saindo mais barato que comprar individual..
Segue o link da promoção: http://billetterie.chateauversailles.fr/online/Seances.aspx?manif=1a2851a3-4109-41ed-9e43-000000000115
Obrigada e agradeço…
conexaoparis
Camila
A promoção é esta mesmo. Você entendeu corretamente. O castelo fica mais vazio no inverno e eles aproveitam para fazer promoções.
Penélope
Dodô, fiquei até emocionada aqui.
Seus comentários sempre me tiram o ar! Sou sua fã.
Dodô
Penélope,
Nina Simone, sozinha, já seria um presentão para todos nós. E você ainda junta no mesmo pacote colorido Georges Brassens, Aragon, Aznavour e Brel?
Quase que não cabe no peito!
Aplausos de pé!
Dodô
Carlos Vinicius Brandão
Realmente, ela é (era, infelizmente) sensacional! Retornei de Paris no dia 23/01/2012, e tive a felicidade de encontrar um CD espetacular dela, em promoção, a 7.00 €, na FNAC. Inclusive, essa é uma dica que dou a quem está nessa cidade mágica, e gosta de boa música: dar uma passada, até o final do período de promoções, na FNAC e na Virgin, ambas na Champs-Elysees , para garimpar excelentes ofertas de CD.
Penélope
Passando a viagem,
Também ADORO. Ia até postar aqui, mas achei que o post já estava longo demais para entrar neste assunto.
Muito legal mesmo essa cena.
Passando a Viagem
Eu adoro o final do filme “Antes do Pôr-do-Sol”- Before Sunset muito por causa da Nina Simone. Vocês já assistiram?
http://www.youtube.com/watch?v=pMqePx7Kp3A
Arrepios de emoção.
Francy
Penélope que boa lembrança a sua! Como disse o Fortunato ela arrepia ., Gosto muito de todas as suas interpretações, mas o que realmente amo , são aquelas cantadas no Festival do Harlem em 1969 , na linha de protesto como Revolution, To be young, gifted and black, Ain’t got no etc…Estas são músicas que mexem com a gente, adoro !Obrigada por suas ótimas redescobertas, que fazem a gente lembrar de como se fabricava artistas antigamente , os quais são imortais .Abs.
Suely
Maravilhosa!
Beth
Nina Simone é realmente espetacular!
jorge fortunato
Penélope
NiNa Simone é uma daquelas cantoras que nos deixam arrepiados. Sua voz, seu timbre e seu talento no piano serão lembrados para sempre. Ótimo post